All Or Nothing - Talisman перевод на немецкий

All Or Nothing

Yeah, yeah

Jenny was a young girl, so innocent and fine
Reaching out to find her dreams, leave it all behind
Armed with the desire, ain't never gonna stop
Gotta beg, steal and borrow to make it to the top

No denying, it's a nervous push and shove
But one thing that's for sure

It's all or nothing, no time for rules
All or nothing, no time for fools
And while you're fighting for your life
Show no mercy, yeah, it's all or nothing do or die

Jimmy was a gambler, a roller of the dice
Shooting time and time again, fortune in his eyes
Forget that killer instinct they all said he would need
With him there's pain and pleasure, no choice in between

Living for the danger of turning up an empty hand
But one thing that's for sure

It's all or nothing, no time for rules
All or nothing, no time for fools
And while you're fighting for your life
Show no mercy, yeah, it's all or nothing do or die
Yeah

Alright
Yeah

No denying, it's a nervous push and shove
But one thing that's for sure

It's all or nothing, no time for rules
All or nothing, no time for fools
While you're fighting for your life
Show no mercy, yeah

It's all or nothing, no time for rules
All or nothing, no time for fools
While you're fighting for your life
Show no mercy, it's all or nothing to you
It's all or nothing to you
Yeah

Alles Oder Nichts

Yeah, yeah

Jenny war ein junges Mädchen, so unschuldig und fein
Griff nach ihren Träumen, wollte alles hinter sich lassen
Bewaffnet mit Verlangen, sie wird niemals stoppen
Sie muss betteln, stehlen und borgen, um es an die Spitze zu schaffen

Nicht zu leugnen, es ist ein nervöses Drängeln und Stoßen
Aber eins ist sicher

Es ist alles oder nichts, keine Zeit für Regeln
Alles oder nichts, keine Zeit für Narren
Und während du um dein Leben kämpfst
Zeig keine Gnade, yeah, es ist alles oder nichts, tu es oder stirb

Jimmy war ein Spieler, ließ die Würfel rollen
Setzte wieder und wieder, das Glück in seinen Augen
Vergiss jenen Killerinstinkt, von dem alle sagten, er würde ihn brauchen
Bei ihm gibt es Schmerz und Vergnügen, keine Wahl dazwischen

Lebte für die Gefahr, mit leeren Händen dazustehen
Aber eins ist sicher

Es ist alles oder nichts, keine Zeit für Regeln
Alles oder nichts, keine Zeit für Narren
Und während du um dein Leben kämpfst
Zeig keine Gnade, yeah, es ist alles oder nichts, tu es oder stirb
Yeah

Alright
Yeah

Nicht zu leugnen, es ist ein nervöses Drängeln und Stoßen
Aber eins ist sicher

Es ist alles oder nichts, keine Zeit für Regeln
Alles oder nichts, keine Zeit für Narren
Während du um dein Leben kämpfst
Zeig keine Gnade, yeah

Es ist alles oder nichts, keine Zeit für Regeln
Alles oder nichts, keine Zeit für Narren
Während du um dein Leben kämpfst
Zeig keine Gnade, es ist alles oder nichts für dich
Es ist alles oder nichts für dich
Yeah