Текст и перевод песни Talisman - Fabricated War (Live 2003)

Fabricated War (Live 2003)

Where is the love that u promised
That we'd all get r share,
Where's all the hope
That's supposedly stored 4 despair?
Take all the tears now i'm begging u please,
My soul won't be fooled anymore,
Feed me truth i'll tell u no lies,
We won't walk alone,
We'll win in this fabricated war
Like flesh 2 the blood,
It's the source that divides r lives,
While faith is in question,
We'll do what we need to survive,
Who will u cry 2 now, how can u die without?
The battle's begun, you're going down!
U may wonder where we go from here,
But let me tell u again,
It's all an illusion of vanity dreams,
You'll find what u need in the end
Take all the tears now i'm begging u please,
My soul won't be fooled anymore,
Feed me truth i'll tell no lies,

We won't walk alone,
We'll win in this fabricated war
Tell me who will u cry 2 now,
Tell me how can u die without, we'll win this war

Guerre fabriquée (Live 2003)

Où est l'amour que tu m'as promis
Que nous aurions tous notre part,
Où est tout l'espoir
Qui est censé être stocké pour le désespoir ?
Prends toutes les larmes maintenant, je te prie,
Mon âme ne se laissera plus bercer,
Nourris-moi de vérité, je ne te mentirai pas,
Nous ne marcherons pas seuls,
Nous gagnerons cette guerre fabriquée
Comme la chair au sang,
C'est la source qui divise nos vies,
Alors que la foi est en question,
Nous ferons ce qu'il faut pour survivre,
À qui vas-tu pleurer maintenant, comment peux-tu mourir sans ?
La bataille a commencé, tu vas tomber !
Tu te demandes peut-être où nous allons maintenant,
Mais laisse-moi te le redire,
Tout cela n'est qu'une illusion de rêves de vanité,
Tu trouveras ce dont tu as besoin à la fin
Prends toutes les larmes maintenant, je te prie,
Mon âme ne se laissera plus bercer,
Nourris-moi de vérité, je ne mentirai pas,

Nous ne marcherons pas seuls,
Nous gagnerons cette guerre fabriquée
Dis-moi à qui vas-tu pleurer maintenant,
Dis-moi comment peux-tu mourir sans, nous gagnerons cette guerre