Talisman - Here 2day, Gone 2day - Live at Sweden Rock Festival 2001 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Talisman - Here 2day, Gone 2day - Live at Sweden Rock Festival 2001




I know what you're doin the truth's in your eyes
Я знаю, что ты делаешь, правда в твоих глазах.
U exist just 2 ruin it's no surprise
Ты существуешь всего 2 раза, и это неудивительно
U took a man from his fam'ly, u have no regrets
Ты забрал человека из его семьи, ты ни о чем не жалеешь.
Devil's smile on your face, but no1 4gets
Дьявольская улыбка на твоем лице, но нет1 4.
Now you're sayin things that nobody really wants 2 hear
Теперь ты говоришь вещи, которые на самом деле никто не хочет слышать
& When push comes 2 shove who will bow 2 your savior-faire
И когда придет толчок, 2 толчка, кто поклонится 2 вашему спасителю-faire
()
()
Same old tale, it's like love 4 sale
Та же старая сказка, это как любовь 4. Распродажа
& As you're here 2day, u'll be gone 2day
И поскольку ты здесь 2 дня, тебя не будет 2 дня.
Your love was like the blind leading the blind
Твоя любовь была подобна слепому, ведущему слепого
U played him out like a tool, but u didn't mind
Ты играла с ним, как с инструментом, но ты не возражала
All the treasures you've found were merely fools gold
Все сокровища, которые ты нашел, были просто золотом дураков
& Your ass won't easily be kissed when you're gray & old
И твою задницу будет нелегко поцеловать, когда ты поседеешь и состаришься
Prima donna gone bad
Примадонна испортилась,
& U won't be the last
и ты не будешь последней
& As long as it took 2 get up the fall is much 2 fast
& До тех пор, пока потребовалось 2 подъема, падение происходит намного быстрее 2
U got the prize, name in lights full drama queen
Ты получила приз, имя в огнях, полная королева драмы
But u haven't earned the regard that u will need
Но вы не заслужили того уважения, которое вам понадобится
()
()
The truth's in your eyes
Правда в твоих глазах
& Written throughout your face
И написано на твоем лице
While you're here & gone there's another
Пока ты здесь и уходишь, есть еще один
Who'll take your place
Кто займет твое место
()
()
Love is blind, baby nevermind
Любовь слепа, детка, не обращай внимания
Cuz as you're here 2day u'll be gone 2day
Потому что пока ты здесь 2 дня, тебя не будет 2 дня.





Авторы: Jeff Scott Soto, Marcel Jacob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.