Текст и перевод песни Talisman - Humanimal

Humanimal

Guided by instincts u just can't control, animal logic
Suppressing your soul, a penchant for cruelty, desire for
Blood,
Sensing weakness, u r merciless
A civilized surface, a savage underneath,
Turn out the lights u can't keep it in,
The only beast who wants more than she needs, never satisfied,
Always driven by greed
U r the predator, the prey, u r what u eat,
U r a human animal

In your solar system u r the star,
So easy 2 hate when u don't know who u r,
Conflicting emotions 'bout the colour of their skin,
Goodbye now, it's a war you'll never win

U r a liar, a deceiver, the victor in this charade, u r a human
Animal

Computerize the future, it won't save us,
In the end, virtual reality is not the key 2 the universe,
We got 2 learn 2 x-ist 2gether, it's the only way (x2),
Love is the way, the only way

(Instrumental music by fa, mj, jb)

Everyone tries 2 make sense out of chaos,
Got 2 get a grip on this cold world,
So u say u believe in god,
It's a poor x-cuse 4 not believing in yourself
(C no evil, hear no evil, fear no evil)

Pretending 2 live by some virtuous code,
When your "clothes" don't fit, u throw them away,
Creating an illusion of immortality,
Goodbye now, u were born 2 die

U r a sinner, a saviour,
U bear the mark of cain, u r a human animal

Животное

Ведомый инстинктами, ты просто не можешь контролировать, животная логика
Подавляя свою душу, склонность к жестокости, жажда
Крови.
Чувствуя слабость, ты беспощаден,
Цивилизованная поверхность, дикарь внутри,
Выключи свет, ты не можешь держать это в себе,
Единственный зверь, который хочет больше, чем ему нужно, никогда не бывает удовлетворен,
Всегда движимый жадностью.
Ты хищник, ты добыча, ты то, что ты ешь,
Ты животное.

В своей солнечной системе ты звезда,
Так легко ненавидеть, когда ты не знаешь, кто ты,
Противоречивые эмоции по поводу цвета их кожи,
Прощай, это война, которую ты никогда не выиграешь.

Ты лжец, обманщик, победитель в этом маскараде, ты
Животное.

Компьютеризация будущего, это нас не спасет,
В конце концов, виртуальная реальность - это не ключ к вселенной,
Мы должны научиться существовать вместе, это единственный путь (x2),
Любовь - это путь, единственный путь.

(Инструментальная музыка: fa, mj, jb)

Все пытаются найти смысл в хаосе,
Надо взять себя в руки в этом холодном мире,
Поэтому ты говоришь, что веришь в бога,
Это жалкое оправдание тому, что ты не веришь в себя.
(Не вижу зла, не слышу зла, не боюсь зла).

Притворяешься, что живешь по какому-то добродетельному кодексу,
Когда твоя "одежда" не подходит, ты выбрасываешь ее,
Создавая иллюзию бессмертия,
Прощай, ты был рожден, чтобы умереть.

Ты грешник, ты спаситель,
Ты носишь печать Каина, ты животное.