Inima In Flacari - Talismanперевод на немецкий
Cu
un
salt
în
gol
Mit
einem
Sprung
ins
Leere
Am
dat
foc
ploii
Habe
ich
den
Regen
entzündet
Ce
cădea
din
ochii
mei
către
cer
Der
aus
meinen
Augen
zum
Himmel
fiel
Din
tot
ce
durea,
Aus
allem,
was
schmerzte,
Un
ciob
de
suflet
Eine
Scherbe
meiner
Seele
Îmi
striga
să
mai
visez,
să
sper...
Rief
mir
zu,
weiter
zu
träumen,
zu
hoffen...
Că
din
lacrimi
s-ar
putea
Dass
aus
Tränen
vielleicht
Două
suflete
lega
Zwei
Seelen
sich
verbinden
könnten
Ce
aripi
şi-ar
da.
Welche
Flügel
sie
sich
gäben.
Inima
în
flăcări
îmi
arde.
Mein
Herz
brennt
in
Flammen.
Cine
sânt
eu
să-ți
dai
viața
pentru
a
mea?!
Wer
bin
ich,
dass
du
dein
Leben
für
meins
gibst?!
Inima
în
flăcări
îmi
arde.
Mein
Herz
brennt
in
Flammen.
Ce-am
făcut
eu
să
îți
merit
dragostea?!
Was
habe
ich
getan,
um
deine
Liebe
zu
verdienen?!
O
clipă
doar
şi
viața
toată
Nur
ein
Augenblick
und
das
ganze
Leben
A
zburat
prin
fața
ochilor
mei
Flog
vor
meinen
Augen
vorbei
Din
tot
ce
pierdeam,
o
amintire
Aus
allem,
was
ich
verlor,
eine
Erinnerung
Îmi
şoptea
din
ani
lungi
şi
grei.
Flüsterte
mir
aus
langen
und
schweren
Jahren
zu.
Că
din
lacrimi
s-ar
putea,
Dass
aus
Tränen
vielleicht,
Două
suflete
lega.
Zwei
Seelen
sich
verbinden
könnten.
Ce
aripi
şi-ar
da.
Welche
Flügel
sie
sich
gäben.
Inima
în
flăcări
îmi
arde.
Mein
Herz
brennt
in
Flammen.
Cine
sânt
eu
să-ți
dai
viața
pentru
a
mea?!
Wer
bin
ich,
dass
du
dein
Leben
für
meins
gibst?!
Inima
în
flăcări
îmi
arde.
Mein
Herz
brennt
in
Flammen.
Ce-am
făcut
eu
să
îți
merit
dragostea?!
Was
habe
ich
getan,
um
deine
Liebe
zu
verdienen?!
Inima
în
flăcări
îmi
arde.
Mein
Herz
brennt
in
Flammen.
Cine
sânt
eu
să-ți
dai
viața
pentru
a
mea?!
Wer
bin
ich,
dass
du
dein
Leben
für
meins
gibst?!
Inima
în
flăcări
îmi
arde.
Mein
Herz
brennt
in
Flammen.
Ce-am
făcut
eu
să
îți
merit
dragostea?!
Was
habe
ich
getan,
um
deine
Liebe
zu
verdienen?!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.