Текст и перевод песни Talisman - Just Between Us

Just Between Us

You came like a silent breeze
Heaven sent like an angel
I knew i'd tear apart
Two hearts left to wander

Can two lovers turn strangers?
Pretend through the night, love is alive

Oh, just between us
Lies can wait until the morning dawn
Oh, just between us
Tonight we will be as one

Fools rain falling down on me
As I walk alone
Dreaming of that one day
You'll be back again

Can two lovers turn strangers?
Pretend through the night that love is alive

Oh, just between us
Lies can wait until the morning dawn
Oh, just between us
Tonight we will be as one

Can two lovers turn strangers?
Pretend through the night that love is alive
Oh, just between us
Lies can wait until the morning dawn
Oh, just between us
Tonight we will be as one
Oh, just between us
Lies can wait 'til the morning dawn
Oh, just between us
Tonight we will be as one

Oh, just between us
Lies can wait 'til the morning dawn
Oh, just between us
Tonight we will be as one

Oh, just between us
Ah, ooh, yeah, yeah
Oh, just between us
Tonight we will be as one

Juste entre nous

Tu es arrivée comme une douce brise
Envoyée du ciel comme un ange
Je savais que je déchirerais
Deux cœurs laissés à l'abandon

Est-ce que deux amants peuvent devenir étrangers?
Faire semblant toute la nuit que l'amour est vivant

Oh, juste entre nous
Les mensonges peuvent attendre l'aube
Oh, juste entre nous
Ce soir, nous ne ferons qu'un

Des fous pleuvent sur moi
Alors que je marche seul
Rêvant de ce jour-là
Tu reviendras

Est-ce que deux amants peuvent devenir étrangers?
Faire semblant toute la nuit que l'amour est vivant

Oh, juste entre nous
Les mensonges peuvent attendre l'aube
Oh, juste entre nous
Ce soir, nous ne ferons qu'un

Est-ce que deux amants peuvent devenir étrangers?
Faire semblant toute la nuit que l'amour est vivant
Oh, juste entre nous
Les mensonges peuvent attendre l'aube
Oh, juste entre nous
Ce soir, nous ne ferons qu'un
Oh, juste entre nous
Les mensonges peuvent attendre l'aube
Oh, juste entre nous
Ce soir, nous ne ferons qu'un

Oh, juste entre nous
Les mensonges peuvent attendre l'aube
Oh, juste entre nous
Ce soir, nous ne ferons qu'un

Oh, juste entre nous
Ah, ooh, yeah, yeah
Oh, juste entre nous
Ce soir, nous ne ferons qu'un