Queen - Talisman перевод на французский

Queen

All alone, nowhere to go
Whatcha gonna do?
Take a look outside yo' door
She's there waiting for you
Ectasy is in her eyes
She's sweeter than honey
With her smile she'll take you down
The price is right, it's only money

She walks the lonely streets
Sells you love for the moment
Oh-oh-oh, she's a queen of the night
Yeah, yeah

Says she'll be your hearts desire
All night to devour
Says she'll be your everything
But you'll pay by the hour
Easy money, easy love
Everyone's a loser

Oh-oh-oh, she's a queen of the night
She walks the lonely streets
Sells you love for the moment
Oh-oh-oh, she's a queen of the night, yeah

All alone, nowhere to go
Whatcha gonna do?
Take a look outside yo' door
She's there waiting for you
Easy money, easy love
Everyone's a loser

Oh-oh-oh, she's a queen of the night
She walks the lonely streets
Sells you love for the moment
Oh-oh-oh, she's a queen of the night
Yeah, yeah
She's a queen of the night
Uh-huh

Reine

Tout seul, nulle part où aller
Que vas-tu faire ?
Jette un coup d'œil dehors
Elle est là qui t'attend
L'extase est dans ses yeux
Elle est plus douce que le miel
Avec son sourire, elle te fera tomber
Le prix est juste, c'est juste de l'argent

Elle arpente les rues solitaires
Te vend de l'amour pour l'instant
Oh-oh-oh, elle est une reine de la nuit
Ouais, ouais

Elle dit qu'elle sera le désir de ton cœur
Toute la nuit pour dévorer
Elle dit qu'elle sera tout pour toi
Mais tu paieras à l'heure
Argent facile, amour facile
Tout le monde est un perdant

Oh-oh-oh, elle est une reine de la nuit
Elle arpente les rues solitaires
Te vend de l'amour pour l'instant
Oh-oh-oh, elle est une reine de la nuit, ouais

Tout seul, nulle part où aller
Que vas-tu faire ?
Jette un coup d'œil dehors
Elle est là qui t'attend
Argent facile, amour facile
Tout le monde est un perdant

Oh-oh-oh, elle est une reine de la nuit
Elle arpente les rues solitaires
Te vend de l'amour pour l'instant
Oh-oh-oh, elle est une reine de la nuit
Ouais, ouais
Elle est une reine de la nuit
Uh-huh