Talisman - Skin On Skin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Talisman - Skin On Skin




Skin On Skin
Кожа к коже
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Yeah
Да
Check it out
Слушай
My baby, I'm not complainin'
Детка, я не жалуюсь,
But I think I must attest
Но, думаю, должен признаться,
You just ain't the devil I used to know
Ты уже не тот дьявол, которого я знал,
Slippin' out that tight blue dress
Выскальзывающим из того обтягивающего синего платья.
Now I know I ain't no little boy
Знаю, я уже не маленький мальчик,
But I still got lots of juice
Но во мне ещё полно огня.
I'm still down with your lip smackin' ways
Мне всё ещё нравятся твои чмоканья
And little wild abuse
И немного дикого обращения.
I'd rather die than be without you (be without you)
Я лучше умру, чем буду без тебя (буду без тебя),
No real surprise, what I wouldn't do (i wouldn't do)
Не удивительно, на что я бы не пошел (не пошел).
Turn out the lights it's time again
Выключай свет, время пришло,
I'm digging your reaction, skin on skin, say
Мне нравится твоя реакция, кожа к коже, скажи.
I'm a monkey on your see saw
Я обезьянка на твоих качелях,
Like a doggy on a swing
Как собачка на качелях.
Girl I don't know what I'm saying
Девочка, я не знаю, что говорю,
'Cause it just don't mean a thing
Потому что это ничего не значит.
I'd rather die than be without you (be without you)
Я лучше умру, чем буду без тебя (буду без тебя),
No real surprise, what I wouldn't do (i wouldn't do)
Не удивительно, на что я бы не пошел (не пошел).
Turn out the lights it's time again
Выключай свет, время пришло,
I'm digging your reaction, skin on skin
Мне нравится твоя реакция, кожа к коже.
Not much on flowers and kisses (flowers and kisses)
Не люблю цветы и поцелуи (цветы и поцелуи),
I'm more for unadulterated
Я больше по чистому,
You know how to fill my wishes
Ты знаешь, как исполнить мои желания.
We're now just starting, baby
Мы ведь только начинаем, детка.
Yeah, okay, okay, here we go again
Да, хорошо, хорошо, вот мы снова начинаем.
Tell me, are you feeling lucky
Скажи, ты чувствуешь удачу?
Now I'm feeling kinda spent-uh
Теперь я чувствую себя немного уставшим,
My libido's sayin what the hell, can we do it all again?
Мое либидо говорит: "Какого черта, мы можем сделать это все снова?".
I'd rather die than be without you (be without you)
Я лучше умру, чем буду без тебя (буду без тебя),
No real surprise, what I wouldn't do (i wouldn't do)
Не удивительно, на что я бы не пошел (не пошел).
Turn out the lights it's time again
Выключай свет, время пришло,
I'm digging your reaction, skin on skin
Мне нравится твоя реакция, кожа к коже.
I'd rather die than be without you (be without you)
Я лучше умру, чем буду без тебя (буду без тебя),
No real surprise, what I wouldn't do (i wouldn't do)
Не удивительно, на что я бы не пошел (не пошел).
Turn out the lights it's time again
Выключай свет, время пришло,
I'm digging your reaction
Мне нравится твоя реакция,
Skin on skin
Кожа к коже.
Huh
Ха
Skin on skin (hey-yeah)
Кожа к коже (эй-да)





Авторы: Marcel Jacob, Jeff Scott Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.