GIRLS. - Talitha. перевод на немецкий

GIRLS.

It's the way you make me feel (Oh)
Could've sworn you felt the same too
Thought I'd tell my friends about you

You left me cold when I'm alone (Oh)
Wanna close my eyes
Forget about you
Forget about you
Forget about you
Forget about you

Have you ever felt like the world just stares you down
Saying that you're sorry for all the lies you've told me
Claiming you adore me
Though you'd be better off
No, baby please don't go
Just love, hold me close

Say you still do, that's bold
I don't deserve someone like you
Cause I push you away
Only for you to stay

And you keep on coming back
When I needed you the most
Oh how I wish you know

Wanna forget about you
Forget about you
Forget about you
Forget about you

Have you ever felt like the world just stares you down
Saying that you're sorry for all the lies you've told me
Claiming you adore me
Though you'd be better off
No, baby please don't go
Just love me, hold me close

Please don't change your mind like that (No, no)
You don't wanna play pretend, baby (Baby, don't go)
Please don't take this personal (I'm losing my mind)
Tell him that you love him so

Have you ever felt like the world just stares you down
Saying that you're sorry for all the lies you've told me
Claiming you adore me
Though you'd be better off
No, baby please don't go
Just love me, hold me close

MÄDCHEN.

Es ist die Art, wie du mich fühlen lässt (Oh)
Hätte schwören können, du hast dasselbe gefühlt
Dachte, ich erzähle meinen Freunden von dir

Du hast mich kalt gelassen, als ich allein war (Oh)
Möchte meine Augen schließen
Dich vergessen
Dich vergessen
Dich vergessen
Dich vergessen

Hast du dich jemals gefühlt, als ob die Welt dich einfach anstarrt
Sagst, dass es dir leid tut für all die Lügen, die du mir erzählt hast
Behauptest, du würdest mich anbeten
Obwohl du ohne mich besser dran wärst
Nein, Baby, bitte geh nicht
Liebe mich einfach, halt mich fest

Sagst, du tust es immer noch, das ist mutig
Ich verdiene jemanden wie dich nicht
Weil ich dich wegstoße
Nur damit du bleibst

Und du kommst immer wieder zurück
Wenn ich dich am meisten brauchte
Oh, wie ich wünschte, du wüsstest es

Will dich vergessen
Dich vergessen
Dich vergessen
Dich vergessen

Hast du dich jemals gefühlt, als ob die Welt dich einfach anstarrt
Sagst, dass es dir leid tut für all die Lügen, die du mir erzählt hast
Behauptest, du würdest mich anbeten
Obwohl du ohne mich besser dran wärst
Nein, Baby, bitte geh nicht
Liebe mich einfach, halt mich fest

Bitte ändere deine Meinung nicht so (Nein, nein)
Du willst nicht so tun, als ob, Baby (Baby, geh nicht)
Bitte nimm das nicht persönlich (Ich verliere den Verstand)
Sag ihm, dass du ihn so sehr liebst

Hast du dich jemals gefühlt, als ob die Welt dich einfach anstarrt
Sagst, dass es dir leid tut für all die Lügen, die du mir erzählt hast
Behauptest, du würdest mich anbeten
Obwohl du ohne mich besser dran wärst
Nein, Baby, bitte geh nicht
Liebe mich einfach, halt mich fest