Talk Talk - Give It Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Talk Talk - Give It Up




Give It Up
Откажись от этого
From the place that I stand
С того места, где я стою,
To the land that is openly free
До земли, что открыто свободна,
Watching rivers run black
Вижу реки, текущие черным цветом,
By the trees that are vacant to greed
Мимо деревьев, опустошенных жадностью.
Gotta give it up
Должен отказаться от этого,
Gotta get a second chance
Должен получить второй шанс,
Gotta give it up
Должен отказаться от этого,
Gotta get a second chance
Должен получить второй шанс,
And the joke′s just started
И шутка только началась.
Gotta give it up
Должен отказаться от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Gotta give it up
Должен отказаться от этого.
Or tell me: why I'm so wrong
Или скажи мне, почему я так неправ,
Where does love come from
Откуда берется любовь,
If you′ve sold your reasoning out?
Если ты продала свой разум?
How can I learn
Как я могу учиться,
If I don't understand what I see?
Если не понимаю, что вижу?
If I'm given this mess
Если мне дан этот беспорядок,
Take a walk through a nightmare so real
Прогуляйся по кошмару, такому реальному.
Gotta give it up
Должен отказаться от этого,
Gotta get a second chance
Должен получить второй шанс,
Gotta give it up
Должен отказаться от этого,
Gotta get a second chance
Должен получить второй шанс,
And the joke′s just started
И шутка только началась.
Gotta give it up
Должен отказаться от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Gotta give it up
Должен отказаться от этого.
Or tell me: if I′m so wrong
Или скажи мне, если я так неправ,
Where does luck come from
Откуда берется удача,
When you've never been without?
Когда ты никогда не знала нужды?
Give it up
Откажись от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Gotta give it up
Должен отказаться от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Give it up
Откажись от этого,
Gotta give it up
Должен отказаться от этого.
Tell me: if I′m so wrong
Скажи мне, если я так неправ,
Where does love come from
Откуда берется любовь,
If you've sold your reasoning out?
Если ты продала свой разум?
Or tell me: if I′m so wrong
Или скажи мне, если я так неправ,
Where does luck come from
Откуда берется удача,
When you've never been without?
Когда ты никогда не знала нужды?
Can do it
Могу сделать это
You can do it
Ты можешь сделать это
You can do it
Ты можешь сделать это
Gotta give up
Должен отказаться





Авторы: Mark Hollis, Tim Friese-greene


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.