Renee (1997 Remaster) - Talk Talk перевод на немецкий

Renee (1997 Remaster)

Well baby how the weeks fade
Baby was the best part of your youth a sensation
Yeah that's a change
I never thought I'd end up fooling you

Do you hear what they say?
All these people living up in my street
Well they say
'Out of touch, she lives in faded dreams'

Renee Renee Renee Renee
Baby how the weeks fade
Baby how the streets change
Renee Renee Renee Renee
Baby how the weeks fade

And maybe when the cheat plays
Maybe when the ace falls from his suit
And he tells you
'Yeah that's the game, I didn't want to lose it on the two'
You're playing his way
But the prize that you've been losing was youth
And I say
'Throw the ace and face up to the truth'

Renee Renee Renee Renee
Baby how the weeks fade
Baby how the streets change
Renee Renee Renee Renee
But baby how the weeks fade

Renee Renee Renee Renee
Baby how the weeks fade
Baby how the streets change
Renee Renee Renee Renee
But baby as the weeks change

And we've seen quite a few
I don't know who's fooling who
I'm fooling you

Renee (1997 Remaster)

Nun, Liebling, wie schnell die Wochen vergehen
Liebling, war die beste Zeit deiner Jugend ein Gefühl?
Ja, das ist eine Veränderung
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich täuschen würde

Hörst du, was sie sagen?
All diese Leute, die in meiner Straße leben
Nun, sie sagen
'Entfremdet, sie lebt in verblichenen Träumen'

Renée Renée Renée Renée
Liebling, wie schnell die Wochen vergehen
Liebling, wie sehr sich die Straßen verändern
Renée Renée Renée Renée
Liebling, wie schnell die Wochen vergehen

Und vielleicht, wenn der Betrüger spielt
Vielleicht, wenn das Ass aus seinem Ärmel fällt
Und er dir sagt
'Ja, das ist das Spiel, ich wollte es nicht mit zwei verlieren'
Du spielst nach seinen Regeln
Aber der Preis, den du verlierst, ist die Jugend
Und ich sage
'Wirf das Ass und stell dich der Wahrheit'

Renée Renée Renée Renée
Liebling, wie schnell die Wochen vergehen
Liebling, wie sehr sich die Straßen verändern
Renée Renée Renée Renée
Aber Liebling, wie schnell die Wochen vergehen

Renée Renée Renée Renée
Liebling, wie schnell die Wochen vergehen
Liebling, wie sehr sich die Straßen verändern
Renée Renée Renée Renée
Aber Liebling, wie sich die Wochen verändern

Und wir haben schon einige gesehen
Ich weiß nicht, wer wen täuscht
Ich täusche dich