Текст и перевод песни Talk Talk - Talk Talk - 1997 Remastered Version

Talk Talk - 1997 Remastered Version

Talk Talk - Ремастированная версия 1997 года

What did I tell you before when I was up?

О чём я тебе говорил раньше, когда был на коне?

Anxiety was bringing me down

Тревога сбивала меня с ног.

I'm tired of listening to you, talking in rhymes

Я устал слушать, как ты говоришь рифмами,

Twisting round to make me think

Извиваешься, чтобы заставить меня думать,

You're straight down the line

Что ты предельно честна.

All you do to me is talk talk

Всё, что ты делаешь — это болтаешь,

Talk, talk, talk, talk

Болтаешь, болтаешь, болтаешь, болтаешь.

All you do to me is talk talk

Всё, что ты делаешь — это болтаешь,

Talk, talk, talk, talk

Болтаешь, болтаешь, болтаешь, болтаешь.

All you do to me is talk talk

Всё, что ты делаешь — это болтаешь.

If every sign that I see is complete

Если каждый знак, который я вижу, — истина,

Then I'm a fool in your game

Тогда я дурак в твоей игре.

And all you want to do is tell me your lies

И всё, что ты хочешь делать, это рассказывать мне свою ложь,

Won't show the other side

Не показывая обратную сторону.

You're just wasting my time

Ты просто тратишь моё время.

All you do to me is talk talk

Всё, что ты делаешь — это болтаешь,

Talk, talk, talk, talk

Болтаешь, болтаешь, болтаешь, болтаешь.

All you do to me is talk talk

Всё, что ты делаешь — это болтаешь,

Talk, talk, talk, talk

Болтаешь, болтаешь, болтаешь, болтаешь.

All you do to me is talk talk

Всё, что ты делаешь — это болтаешь.

When every choice that I make is yours

Когда каждый мой выбор — твой,

Keep telling me what's right and what's wrong

Ты продолжаешь говорить мне, что правильно, а что нет.

Don't you ever stop to think about me

Ты хоть когда-нибудь задумываешься обо мне?

I'm not that blind to see

Я не настолько слеп, чтобы не видеть,

That you've been cheating on me

Что ты мне изменяешь.

And hear you laugh at me when I'm up

И слышу, как ты смеёшься надо мной, когда я на высоте.

I see you when you were crying for me when I'm down

Я вижу тебя, когда ты плачешь по мне, когда я падаю.

I see you when you laugh at me when I'm up

Я вижу тебя, когда ты смеёшься надо мной, когда я на высоте.

I see you when you were crying for me

Я вижу тебя, когда ты плачешь по мне.

All you do to me is talk talk(Talk, talk, talk, talk (repeat until end

Всё, что ты делаешь — это болтаешь (Болтаешь, болтаешь, болтаешь, болтаешь (повтор до конца))

Оцените перевод

Авторы: M. Hollis, E. Hollis

Альбом

The Party's Over

1 Mirror Man - 1997 Remastered Version
2 Candy - 1997 Remastered Version
3 Another Word - 1997 Remastered Version
4 Have You Heard The News - 1997 Remastered Version
5 Hate - 1997 Remastered Version
6 The Party's Over - 1997 Remastered Version
7 It's So Serious - 1997 Remastered Version
8 Today - 1997 Remastered Version
9 Talk Talk - 1997 Remastered Version

Еще альбомы