Текст и перевод песни Talk Talk - ?

Всё в порядке

It′s okay

Всё в порядке,

If you don't like the words I say

Если тебе не нравятся мои слова,

Throw them away

Выбрось их,

But sing it just the same

Но пой их всё равно.

I know inside

Я знаю, внутри

I′ll get them back again

Я верну их снова,

Back again

Снова верну.

It's okay

Всё в порядке,

But I won't? again

Но я не буду? снова

Let′s hit it away

Давай отбросим это прочь,

Why don′t we think and play

Почему бы нам не подумать и не поиграть?

I know inside

Я знаю, внутри

I'll get them back again

Я верну их снова,

Back again

Снова верну.

It′s okay

Всё в порядке,

If you don't like the words I say

Если тебе не нравятся мои слова,

Throw them away

Выбрось их,

But sing it just the same

Но пой их всё равно.

I know inside

Я знаю, внутри

I′ll get them back again

Я верну их снова,

Back again

Снова верну.

Оцените перевод

Авторы: Mark Hollis, Simon Brenner

Альбом

Asides Besides

дата релиза

20-04-1998

1 Candy (demo)
2 Again a Game...Again
3 Pictures of Bernadette (dance mix)
4 Talk Talk (extended version)
5 Pictures of Bernadette
6 For What It's Worth
7 Dum Dum Girl - US Mix
8 Without You
9 Why Is It So Hard
10 Call in the Night Boy (piano version)
11 My Foolish Friend
12 ?
13 Strike Up the Band
14 Mirror Man (demo)
15 Talk Talk (demo)
16 Happiness Is Easy (12'' Mix)
17 Living In Another World - Extended Remix
18 Without You (12'' Mix)
19 Dum Dum Girl - 12'' Mix
20 Such a Shame (Dub Mix)
21 Such a Shame (extended mix)
22 My Foolish Friend (extended version)
23 Today (extended version)
24 John Cope

Еще альбомы