Текст и перевод песни Talkin' Macabro - No Joke
A
veces
sueño
que
explota
el
mundo
con
todos
dentro
Иногда
мне
снится,
что
мир
взрывается
со
всеми
внутри.
Esa
mierda
me
pone
contento,
así
me
divierto
Это
дерьмо
делает
меня
счастливым,
так
что
мне
весело.
Pero
luego
me
despierto,
veo
que
nada
es
cierto
Но
потом
я
просыпаюсь,
вижу,
что
ничего
не
правда.
Joder,
hay
que
arreglar
ésto...
Черт,
мы
должны
это
исправить...
Llevo
un
mes
con
un
tic
en
el
ojo
y
estoy
preocupado
Я
уже
месяц
с
тиком
в
глазу,
и
я
волнуюсь.
Tengo
bien
claro
que
a
mí
se
me
fue
de
las
manos
Мне
ясно,
что
это
вышло
из-под
контроля.
Cuidado,
a
veces
lo
bueno
acaba
siendo
malo
Осторожно,
иногда
хорошее
оказывается
плохим.
Sin
darte
cuenta
te
pasas
para
el
otro
lado,
odiar
es
gratis
amar
sale
caro
Не
осознавая
этого,
вы
переходите
на
другую
сторону,
ненавидеть
бесплатно
любить
выходит
дорого
¿Porqué
te
has
pensado
que
en
todos
lados
los
pobres
siempre
nos
matamos?
Почему
ты
подумал,
что
везде
бедняки
всегда
убивают
друг
друга?
Pero
tampoco
me
llames
hermano,
compartimos
solo
el
suelo
que
pisamos
Но
не
называй
меня
братом,
мы
разделяем
только
землю,
на
которую
ступаем.
Tampoco
me
llames
hermano,
¿A
caso
alguna
vez
hemos
quedado?
Не
называй
меня
братом,
мы
когда-нибудь
встречались?
Tampoco
me
llames
hermano,
tampoco
me
llames...
Не
называй
меня
братом,
не
называй
меня
братом...
Talkin
un
poco
irritado
Талькин
немного
раздраженно
Me
suda
la
polla
vuestros
ey
key
eys
Я
потею
член
ваш
Эй
ки
эйс
Y
los
hobbys
que
tengais,
y
la
jerga
que
hableis
И
хобби,
которые
у
вас
есть,
и
жаргон,
который
вы
говорите
Iros
a
hacer
una
maratón
de
play
Идите
на
марафон
play
Y
hasta
que
no
os
salga
espuma
por
la
boca
no
pareis
И
пока
у
вас
изо
рта
не
выйдет
пена,
вы
не
остановитесь.
No
pareis,
quiero
ver
como
os
retorceis
Не
останавливайтесь,
я
хочу
посмотреть,
как
вы
извиваетесь.
Putas,
tolays,
maricones
y
fakes
Шлюхи,
tolays,
педики
и
подделки
Pa
mí
un
maricón
de
mierda
no
es
un
gay
Па
мне
пидор
ебать
не
гей
Iros
a
tomar
por
culo
si
no
me
entendeis
Идите
в
жопу,
если
не
поймете
меня.
Chavales
escuchando
Macabro
all
day
Дети
слушают
жутко
весь
день
Dejadlo
ahora
que
aún
podeis
Оставьте
это
сейчас,
когда
вы
все
еще
можете
Pero
siguen
escuchando
macabro
all
day
Но
они
продолжают
слушать
жуткий
весь
день,
Insisto,
a
broma
no
os
lo
tomeis...
Я
настаиваю,
не
шутите...
A
ver
qué
pensais
cuando
os
salga
ese
bulto
Посмотрим,
что
вы
подумаете,
когда
этот
комок
выйдет.
Tan
chungo
en
el
hombro,
un
asunto
muy
turbio
Так
плохо
на
плече,
очень
мутное
дело.
Donde
está
el
Soma?
Donde
está
el
Pinto?
Где
сома?
Где
Пинто?
Apunta:
Calleskills
todo
junto
Цель:
Calleskills
все
вместе
Chavales
escuchando
macabro
all
day
Дети
слушают
жутко
весь
день
Dejadlo
ahora
que
aún
podeis
Оставьте
это
сейчас,
когда
вы
все
еще
можете
Pero
siguen
escuchando
macabro
all
day
Но
они
продолжают
слушать
жуткий
весь
день,
Insisto,
a
broma
no
os
lo
tomeis...
Я
настаиваю,
не
шутите...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas Bolea
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.