Talkin' Macabro feat. Badmood - Antitodo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Talkin' Macabro feat. Badmood - Antitodo




Antitodo
Антивсе
El trece es mi número de la suerte
Тринадцать мое счастливое число,
Cada martes viene a visitarme la muerte
Каждый вторник меня навещает смерть.
Se me aparecieron vecinos de marte
Мне явились соседи с Марса,
Me preguntaron cómo llevas eso de no autolesionarte
Спросили, как я справляюсь с тем, чтобы не калечить себя.
Me abducieron, me llevaron con Kennedy y John Lennon
Меня похитили, отвели к Кеннеди и Джону Леннону,
2Pac y Biggie aparecieron luego
2Pac и Biggie появились следом.
Me contaron, cómo, porqué y quiénes lo hicieron
Они рассказали мне, как, почему и кто это сделал.
Fue por miedo, a que tuvieramos líderes buenos
Это было из-за страха, что у нас будут хорошие лидеры.
Donde duerme el diablo mueren los ángeles
Там, где спит дьявол, умирают ангелы,
Donde ves hojas yo veo árboles
Там, где ты видишь листья, я вижу деревья.
Luna, sol, tierra y agua
Луна, солнце, земля и вода,
El fuego acabó con todo y pude sentir sus lágrimas
Огонь поглотил всё, и я почувствовал твои слёзы.
Tan distante como siempre más hijoputa que nunca
Такой же далекий, как всегда, но еще более безжалостный, чем когда-либо,
Por si aca, con ojos en la nuca
На всякий случай, с глазами на затылке.
Men in black me buscan, hormigueo en el vientre
Люди в черном ищут меня, мурашки по животу,
Aquí pocos saben lo que se siente
Здесь мало кто знает, что это такое.
A me la suda el movimiento
Мне плевать на движение,
Las mierdas que me cuentan
На то дерьмо, что мне рассказывают,
Lo poco que el rap me renta, no quiero sus vidas
На то, как мало мне приносит рэп, я не хочу вашей жизни.
Tampoco la mía, pero me ha tocao sufrirla
Да и своей тоже, но мне пришлось её пережить.
Anti todo, no hay antídoto que cure este odio
Анти все, нет противоядия, которое излечит эту ненависть.
Yo, anti todo, no hay antídoto que cure este odio
Я, анти все, нет противоядия, которое излечит эту ненависть.
Me despierto entre escombros
Я просыпаюсь в руинах,
A veces me pregunto quien soy yo
Иногда я спрашиваю себя, кто я.
Me estoy refugiando en un pseudónimo?
Я прячусь за псевдонимом?
Hay quien me toma por un simple vacilón. No
Кто-то принимает меня за просто шутку. Нет.
Yo soy un mal necesario en el Hip Hop
Я необходимое зло в хип-хопе,
Porque hay mucho maricón que se cree listo
Потому что здесь слишком много педиков, которые считают себя умными.
Aquí se hacen las rayas encima de tus discos
Здесь нюхают дорожки прямо с твоих дисков.
He hecho más inmoralidades de las que he dicho
Я совершил больше безнравственных поступков, чем сказал.
Soy fan de nada, soy anti todo
Я ничей фанат, я против всего,
Por como si explota el globo
Мне все равно, даже если весь мир взорвется.
Van hacer casi diez años que no lloro
Прошло почти десять лет с тех пор, как я плакал,
Y eso no es bueno, coño, ya no me emociono
И это нехорошо, блин, я больше не чувствую эмоций.
A ver si de una puta vez me pilla el toro
Может быть, хоть раз меня, черт возьми, прикончит бык,
Y así me muero y os mando a tomar por culo
И тогда я умру и пошлю вас всех к черту,
Porque sois demasiados pa mataros uno a uno
Потому что вас слишком много, чтобы убивать по одному.
Hablando macabro porque lo veo oportuno
Говорю жуткие вещи, потому что считаю это уместным.
Anti todo, no hay antídoto que cure este odio
Анти все, нет противоядия, которое излечит эту ненависть.
Yo, anti todo, no hay antídoto que cure este odio
Я, анти все, нет противоядия, которое излечит эту ненависть.





Авторы: Lucas Bolea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.