Текст и перевод песни Talking Heads - Stay Hungry (Live in M.A. 1979)
I
think
that
we
can
signify
our
love
now
Думаю,
теперь
мы
можем
выразить
нашу
любовь.
Ooh
girl,
you
can
initiate
an
impulse
of
love
О,
девочка,
ты
можешь
возбудить
порыв
любви.
Stay
hungry,
stay
hungry,
stay
hungry
Останься
голодным,
останься
голодным,
останься
голодным.
Move
a
muscle,
move
a
muscle,
move
a
muscle
Двигай
мышцами,
двигай
мышцами,
двигай
мышцами.
Make
a
motion,
make
a
motion,
make
a
motion
Сделай
движение,
сделай
движение,
сделай
движение.
Pull
it
tighter,
pull
it
tighter,
pull
it
tighter
Потяни
крепче,
потяни
крепче,
потяни
крепче.
Double
beatin',
double
beatin',
double
beatin'
Двойное
биение,
двойное
биение,
двойное
биение.
Double
beatin',
double
beatin',
double
beatin'
Двойное
биение,
двойное
биение,
двойное
биение.
Palpitation,
palpitation,
palpitation
Сердцебиение,
сердцебиение,
сердцебиение.
Stay
hungry,
stay
hungry,
stay
hungry
Останься
голодным,
останься
голодным,
останься
голодным.
Here's
that
rhythm
again
Вот
этот
ритм
снова.
Here's
my
shoulder
blade
Вот
моя
лопатка.
Here's
the
sound
I
made
Вот
звук,
который
я
издал.
Here's
the
picture
I
saved
Вот
фотография,
которую
я
сохранил.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FRANTZ CHRISTOPHER, BYRNE DAVID
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.