Love Me or Love Me Not - Tall Slim Tim перевод на немецкий

Love Me or Love Me Not

I should've told you
Off jump baby
I'ma dog baby
Girl I never meant
To make u cry
See I been hurt
I got my guards up
Nobody coming close
Girl I been hurt
Too many times
I never had no one
Who do the things
That you do for me
Sometimes I have to
Question myself why
Is you gone love me or not?
Cause all I know is to be me girl

It's a blessing
Just to have you
Standing next to me
Dealing with my Bullshit
It ain't a cup of tea
I ain't perfect
I fuck up
You see the best in me
I wish I had your eyes
So I see what you see
So much doubt it in me
Base off all my imperfections
All the 2nd guessing
Late night up stressing
Is it feasible we talk
And get it off our chest?
Bitch leave me alone
Gone with that shit
Is my reply
Being rude
I'ma ass hole
Truth be told
You own my heart
Im your ass hole
I can handle shit better
Baby just give me time
I been broken just like you
We gone be fine
Stand the test of time
Up and downs
You still here
Through it all you by my side
You never changed up
So much shit
I put you through
You could've gave up
Will you share my last name?

I should have told you
Off jump baby
I'ma dog baby
Girl I never meant
To make u cry
See I been hurt
I got my guards up
Nobody coming close
Girl I been hurt
Too many times
I never had no one
Who do the things
That you do for me
Sometimes I have to
Question myself why
Is you gone love me or not?
Cause all I know is to be me girl

Sometimes I gotta
Ask myself
Ohhhhhh
What would I do
With out you?
Was it worth it?
I keep asking myself
Ohhhhhh
Why I do them things to you?
You deserve better
You deserve better
You deserve better
You deserve better
You deserve better
You deserve better

I should've told you
Off jump baby
I'ma dog baby
Girl I never meant
To make u cry
See I been hurt
I got my guards up
Nobody coming close
Girl I been hurt
Too many times
I never had no one
Who do the things
That you do for me
Sometimes I have to
Question myself why
Is you gone love me or not?
Cause all I know is to be me girl

Liebst du mich oder liebst du mich nicht

Ich hätte dir sagen sollen,
von Anfang an, Baby,
ich bin ein Hund, Baby,
Mädchen, ich wollte nie,
dass du weinst.
Siehst du, ich wurde verletzt,
ich bin auf der Hut,
niemand kommt mir nahe.
Mädchen, ich wurde verletzt,
zu oft.
Ich hatte nie jemanden,
der die Dinge tut,
die du für mich tust.
Manchmal muss ich
mich selbst fragen, warum
wirst du mich lieben oder nicht?
Denn alles, was ich weiß, ist, ich selbst zu sein, Mädchen.

Es ist ein Segen,
dich einfach
neben mir zu haben.
Mit meinem Bullshit umzugehen,
ist keine leichte Aufgabe.
Ich bin nicht perfekt,
ich mache Fehler,
du siehst das Beste in mir.
Ich wünschte, ich hätte deine Augen,
damit ich sehe, was du siehst.
So viele Zweifel in mir,
basierend auf all meinen Unvollkommenheiten,
all das zweite Raten,
spät in der Nacht Stress.
Ist es möglich, dass wir reden
und es uns von der Seele reden?
Schlampe, lass mich in Ruhe,
weg mit dem Scheiß,
ist meine Antwort.
Ich bin unhöflich,
ich bin ein Arschloch.
Um ehrlich zu sein,
du besitzt mein Herz,
ich bin dein Arschloch.
Ich kann besser mit Dingen umgehen,
Baby, gib mir einfach Zeit.
Ich war genauso gebrochen wie du,
wir werden okay sein,
die Zeit überdauern,
Höhen und Tiefen,
du bist immer noch hier.
Trotz allem bist du an meiner Seite,
du hast dich nie verändert.
So viel Scheiße,
die ich dich durchmachen ließ,
du hättest aufgeben können.
Wirst du meinen Nachnamen annehmen?

Ich hätte dir sagen sollen,
von Anfang an, Baby,
ich bin ein Hund, Baby,
Mädchen, ich wollte nie,
dass du weinst.
Siehst du, ich wurde verletzt,
ich bin auf der Hut,
niemand kommt mir nahe.
Mädchen, ich wurde verletzt,
zu oft.
Ich hatte nie jemanden,
der die Dinge tut,
die du für mich tust.
Manchmal muss ich
mich selbst fragen, warum
wirst du mich lieben oder nicht?
Denn alles, was ich weiß, ist, ich selbst zu sein, Mädchen.

Manchmal muss ich
mich selbst fragen,
Ohhhhhh,
was würde ich tun
ohne dich?
War es das wert?
Ich frage mich immer wieder,
Ohhhhhh,
warum tue ich dir diese Dinge an?
Du verdienst etwas Besseres,
du verdienst etwas Besseres,
du verdienst etwas Besseres,
du verdienst etwas Besseres,
du verdienst etwas Besseres,
du verdienst etwas Besseres.

Ich hätte dir sagen sollen,
von Anfang an, Baby,
ich bin ein Hund, Baby,
Mädchen, ich wollte nie,
dass du weinst.
Siehst du, ich wurde verletzt,
ich bin auf der Hut,
niemand kommt mir nahe.
Mädchen, ich wurde verletzt,
zu oft.
Ich hatte nie jemanden,
der die Dinge tut,
die du für mich tust.
Manchmal muss ich
mich selbst fragen, warum
wirst du mich lieben oder nicht?
Denn alles, was ich weiß, ist, ich selbst zu sein, Mädchen.