The Talleys - Applause - перевод текста песни на немецкий

Applause - Talley Trioперевод на немецкий




Applause
Applaus
She road the bus until the dusty road came to an end.
Sie fuhr mit dem Bus, bis die staubige Straße zu Ende war.
A missionary answering the call.
Eine Missionarin, die dem Ruf folgte.
She made her way through the mountains never looking back.
Sie bahnte sich ihren Weg durch die Berge, ohne zurückzublicken.
Until she reached the tribal village wall.
Bis sie die Mauer des Stammesdorfes erreichte.
For forty-seven years she told how Jesus saves.
Siebenundvierzig Jahre lang erzählte sie, wie Jesus rettet.
There were few successes but she faithfully remained.
Es gab wenige Erfolge, aber sie blieb treu.
And when she breathed her final breath only native people
Und als sie ihren letzten Atemzug tat, trauerten nur die Einheimischen, aber als sie im Himmel ankam, konnte sie es nicht glauben
grieved but as she arrived in heaven, she could not believe
grieved but as she arrived in heaven, she could not believe
She heard applause echo through the
Sie hörte Applaus, der durch den
courtyard, and off the Jasper walls.
Innenhof und von den Jaspiswänden widerhallte.
Applause, the sound of saints and
Applaus, der Klang von Heiligen und
angels welcoming her home where she belonged.
Engeln, die sie zu Hause willkommen hießen, wo sie hingehörte.
And right before her eyes stood the
Und direkt vor ihren Augen stand das
holy lamb of God leading all of heaven in.
heilige Lamm Gottes, das den ganzen Himmel anführte in...
Applause.
Applaus.
He loved his wife for fifty years and they brought three sons.
Er liebte seine Frau fünfzig Jahre lang, und sie bekamen drei Söhne.
He ran a little country grocery store.
Er betrieb einen kleinen Lebensmittelladen auf dem Land.
He never made a million but he made a happy life.
Er wurde nie Millionär, aber er führte ein glückliches Leben.
And always said he couldn't ask for more.
Und sagte immer, er könne nicht mehr verlangen.
When he saw his neighbor in need of daily bread,
Wenn er sah, dass sein Nachbar täglich Brot brauchte,
there'd be a card with Jesus loves you and food left on their steps.
gab es eine Karte mit "Jesus liebt dich" und Essen, das vor ihrer Tür lag.
The church was full the afternoon, they laid him in the grave.
Die Kirche war voll an dem Nachmittag, als sie ihn zu Grabe trugen.
But he never seen a crowd like the one at heaven's gate.
Aber er hat noch nie eine solche Menschenmenge gesehen wie am Himmelstor.
He heard applause echo through the
Er hörte Applaus, der durch den
courtyard, and off the Jasper walls.
Innenhof und von den Jaspiswänden widerhallte.
Applause, the sound of saints and
Applaus, der Klang von Heiligen und
angels welcoming him home where he belonged.
Engeln, die ihn zu Hause willkommen hießen, wo er hingehörte.
And right before his eyes stood the
Und direkt vor seinen Augen stand das
holy lamb of God leading all of heaven in.
heilige Lamm Gottes, das den ganzen Himmel anführte in...
Applause.
Applaus.
There's a crowd of witnesses that stand for
Es gibt eine Menge von Zeugen, die für
you and cheer so run the race and keep the faith.
dich da sind und jubeln, also lauf das Rennen und bewahre den Glauben.
And one day you will hear.
Und eines Tages wirst du hören...
Applause echo through the courtyard, and off the Jasper walls.
Applaus, der durch den Innenhof und von den Jaspiswänden widerhallt.
Applause, the sound of saints and
Applaus, der Klang von Heiligen und
angels welcoming you home where you belong.
Engeln, die dich zu Hause willkommen heißen, wo du hingehörst.
And right before your eyes stands the
Und direkt vor deinen Augen steht das
holy lamb of God leading all of heaven in.
heilige Lamm Gottes, das den ganzen Himmel anführt in...
Applause.
Applaus.
Applause.
Applaus.
You will hear applause.
Du wirst Applaus hören.





Авторы: Patrick Lee Black, Ben Storie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.