Текст и перевод песни Talley Trio - I'm Gonna Stand

I'm Gonna Stand

Gente ruinas, ajá, 2007
Aloy a vuelto jaja yo hablando de esa gente
Qe sepasan tardes enteras comiendo pipas
Hablando de la Super Pop de las Vale de la Cuore
De la In Touch aii sentaos en la parada del metro de colon.
Valencia va por vosotros hijosputa

5 de la tarde viernes hora punta en colon
Un motivo mas para marcarme un cancion
Tienes todo lo necesario ya vas makeao
Tus pantalones por de bajo del culo y tu flekillo de lao
Cabron ta regalao una bamba la parienta
Las all star qe utilizaba mi padre en los ochentas
Eso es estilo bil bin
Creo qe pillas paranoyas la gorra va en la cabeza
No en la cintura gilipoyas já
Aloy impone disciplina
A los mas tontos del barrio se les llama chicos ruinas
Vacialas de novia y no gira en tu mismo enqe
Tu chica trabaja en zara y te los pone con su jefe
Efec vivamente tio cancion sencilla
Puedo echarme un ajedrez contigo en tus zapatillas
La mitad de los chavales se compran la ropa en el pull
Y al resto de gilipoyas se les llama chicos cool,
Un full, bebo cardu
Me parto por dentro viendo vuestros caretos en el parking de guru
Lo siento suena duro pero esto es lo que ai
Vuestro rollo esta pasao como woody light
Y byebye a tu slam de color rojo
Flekillo para lao aunq no veas con un ojo no te importa,
Cojes el coche de papa y te paseas por ruinas como un tonto
Escuhando al porta

Si, aora si eres de esas chicas que estan todo el dia en el msn
Que no tiene sentido del ridiculo para vestirse
Y qe solo piensa en guru
Esto va para ti.

5 de la tarde sabado hora punta en ruinas
E qedao pa acer el tonto cn mis amigas
Ya lo sabia tia estas van a llegar tarde,
Asi q las espero escuchando la factoria, já,
Voy de mayor pero aun tengo 14
Y llevo unos zapatos qe los lleva Enrique Ponze
Pobres criaturas llevan vaqeros tan petaos
Qe pa qitarselo tienen qe hacer diabluras
Tu bebida favorita niña pija malibu,
Te preparas desdel lunes pa acer la guarra en guru
Llamas a tu chofer
Te impregnas de maquillajes
Y cuando llegas sera para agradecerle el viaje
Y esq me las encuentro en todos lo lugares
Con sus 2000 pulseras
Y sus camisas lunares,
Pedazo de finde en el barraca qe pasada
Ese sera tu nik por lo menos dos semanas
El metro para ellas de ve de ser una ganga
Van 4 pa q una se compre un tanga
Y luego no se lo llega ni a comprar
Hablan de la Super Pop mientras cenan en el Pans
Gafas de sol feas pero muy caras
Te qedan de lujo tia te tapan to a la cara
Niña guarra con 14
Y siendo unas cansantidas
Tienen el coño mas profundo
Que las cuevas de Altamira.

I'm Gonna Stand

Those ruins people, aha, 2007
Aloy is back haha, I'm talking about those people
Who sit around all evening eating sunflower seeds,
Talking about Super Pop, Vale, Cuore,
In Touch, sitting at the Colon metro station.
Valencia is coming after you, sons of bitches!

5pm on a Friday, rush hour in Colon,
All the more reason for me to drop a song
You've got everything you need, you're already decked out
Your pants are hanging down below your ass and your bangs are swept to the side,
Dude, your girl's old man gave you those sneakers
The All Stars my dad used to wear in the eighties
That's Bil Bin style
I think you're paranoid, your cap should be on your head,
Not around your waist, you asshole!
Aloy is laying down the law
The biggest idiots in the neighborhood are called the ruins guys
Stop dating them and hanging out with their crew
Your girl works at Zara and gives it up to her boss
That's life, my man, this is a simple song
I could play a game of chess with you on your sneakers,
Half the kids buy their clothes at Pull and Bear
And the rest of the losers are called cool guys
I'm full, I'll have a cardhu
I crack up inside seeing your faces in the Guru parking lot
Sorry if it sounds harsh, but this is how it is
Your style is completely out of date, like Woody Light
And byebye to your red playdough
You still have your bangs swept to the side, even though you can't see out of one eye, you don't care
You take your dad's car and drive around ruins like an idiot,
Listening to Porta,

Yes, now if you're one of those girls who spends all day on MSN,
Who has no sense of style
And who only thinks about Guru,
This is for you.

5pm on a Saturday, rush hour in ruins,
I'm supposed to meet up with my friends and act like an idiot,
I knew it, babe, they're going to be late,
So I'm waiting for them, listening to La Factoria, haha,
I act like an adult, but I'm still only 14,
And I'm wearing shoes that Enrique Ponze wears,
You poor creatures wear such ripped jeans
That you have to do crazy things to get them off
Your favorite drink, little rich girl, is Malibu,
You've been getting ready since Monday to go and act like a slut at Guru
You call your driver
You pile on the makeup,
And when you arrive, it's to thank him for the ride
And the thing is, I find them everywhere
With their 2000 bracelets
And their polka dot shirts,
What a great weekend at Barraca!
That will be your nickname for the next two weeks
The metro must be a bargain for them
Four of them go together so that one of them can buy a thong
And then she doesn't even buy it,
They talk about Super Pop while they're having dinner at Pans,
Ugly sunglasses but very expensive,
They look great on you, babe, they cover your whole face,
You little slut at 14,
And being such a pain in the ass,
You have the deepest pussy
Since the Altamira caves.