Текст и перевод песни Talltale - 26

26

String up lights in my rental while the world falls apart
Fall asleep to the shows that I've already watched
Want security of feeling like it's all got a plot
When I know there's not

Heard you get out what you put in, so I never stop
And if it don't work out, wasn't doing enough
So now I can't sit still or alone with my thoughts
Know I'm lucky but I selfishly want more than I've got

I know in the end that it's all irrelevant
Everybody now's not getting fucked up for the hell of it
But to forget that this is all part of the American dream
Paying off debt that'll out-live me

I don't wanna wait, feels like all my life
Is building up to getting by
I don't wanna hear, "Things will be alright"
I'm tired as shit, 26, and out of timе

I don't just want what I want, no, I want it young
So every second's spеnt stressing on what I haven't done
I know, I know, I'm so sorry, yeah, I miss everyone
We'll catch up when I'm finally someone

I hope in the end, looking back I won't regret
That I never went out and got fucked up for the hell of it
Never forget that this is all part of the American dream
(Whoa) this dream's gonna die with me

I don't wanna wait, feels like all my life
Is building up to getting by
I don't wanna hear, "Things will be alright"
I'm tired as shit, 26, and out of time

Just to be honest, I'm not where I wanted to be
Yeah, honestly, I'm not quite where I wanted
Yeah, to be honest, I'm not where I wanted to be
Yeah, honestly, I'm not quite where I wanted

I'm not quite where I wanted

I don't wanna wait, feels like all my life
Is building up to getting by
I don't wanna hear, "Things will be alright"
I'm tired as shit, 26, and out of time

26

J'installe des lumières dans mon appartement locatif pendant que le monde s'effondre
Je m'endors en regardant des séries que j'ai déjà vues
J'ai besoin de la sécurité de savoir que tout a un scénario
Alors que je sais que ce n'est pas le cas

J'ai entendu dire qu'on obtient ce qu'on met, alors je n'arrête jamais
Et si ça ne marche pas, c'est que je n'en ai pas fait assez
Alors maintenant, je ne peux pas rester assis ou seul avec mes pensées
Je sais que je suis chanceux, mais je veux égoïstement plus que ce que j'ai

Je sais qu'au final, tout est insignifiant
Tout le monde maintenant ne se défonce pas pour le plaisir
Mais pour oublier que tout cela fait partie du rêve américain
Payer des dettes qui me survivront

Je ne veux pas attendre, j'ai l'impression que toute ma vie
C'est de construire pour arriver à joindre les deux bouts
Je ne veux pas entendre "Tout va bien aller"
Je suis crevé, j'ai 26 ans, et je suis à court de temps

Je ne veux pas juste ce que je veux, non, je le veux jeune
Donc chaque seconde est passée à stresser sur ce que je n'ai pas fait
Je sais, je sais, je suis vraiment désolé, oui, je vous manque à tous
On se rattrapera quand je serai enfin quelqu'un

J'espère qu'au final, en regardant en arrière, je ne regretterai pas
Que je ne suis jamais sorti et que je ne me suis jamais défoncé pour le plaisir
N'oubliez jamais que tout cela fait partie du rêve américain
(Whoa) ce rêve va mourir avec moi

Je ne veux pas attendre, j'ai l'impression que toute ma vie
C'est de construire pour arriver à joindre les deux bouts
Je ne veux pas entendre "Tout va bien aller"
Je suis crevé, j'ai 26 ans, et je suis à court de temps

Pour être honnête, je ne suis pas où je voulais être
Ouais, honnêtement, je ne suis pas tout à fait où je voulais être
Ouais, pour être honnête, je ne suis pas où je voulais être
Ouais, honnêtement, je ne suis pas tout à fait où je voulais être

Je ne suis pas tout à fait où je voulais être

Je ne veux pas attendre, j'ai l'impression que toute ma vie
C'est de construire pour arriver à joindre les deux bouts
Je ne veux pas entendre "Tout va bien aller"
Je suis crevé, j'ai 26 ans, et je suis à court de temps