Amigo Cupido - Talma feat. Gadelha перевод на русский

Amigo Cupido

Amigo meu, cupido
Preciso de você
Concentra aqui comigo
Me ajuda a entender
Não quero ser só um
Só um coração ferido
Que dorme em cobertor
E acorda sem abrigo
Cupido, meu amigo
Não sei se você viu
Eu já gostei bastante
Mas ninguém me serviu
A vida é só surpresas
Podia ser melhor
Acerta a tua flecha
Não quero ser tão só
Deve haver alguém
Nesse mundo de Deus meu
Que me ofereça o seu calor
Em troca de um novo amor

Друг Купидон

Друг мой, Купидон,
Ты мне очень нужен.
Сконцентрируйся, прошу,
Помоги мне понять.
Не хочу быть одним из тех,
Чьё сердце ранено,
Кто спит под одеялом,
А просыпается без крыши над головой.
Купидон, друг мой,
Не знаю, видел ли ты,
Мне многие нравились,
Но никто не подошел.
Жизнь полна сюрпризов,
Могло быть и лучше.
Направь свою стрелу,
Не хочу быть таким одиноким.
Должен быть кто-то,
В этом мире Божьем,
Кто предложит мне свое тепло
В обмен на новую любовь.