Her - Talwiinderперевод на русский
Tu
dil
te
raaj
chala
rahi
ae
Ты
в
моем
сердце
царствуешь
Te
oh
dimaag
te
chala
rahi
ae
И
в
голове
моей
живешь
Soorat
odhi
disdi
vee
Nai
Лицо
ее
не
видно
совсем
Bass
awaaz
aa
rahi
ae
Лишь
голос
ее
доносится
ко
мне
Soorat
odhi
disdi
vee
Nai
Лицо
ее
не
видно
совсем
Soorat
odhi
disdi
vee
Nai
Лицо
ее
не
видно
совсем
Tu
mera
pehla
roop
hee
jaandi
Ты
– моя
первая
любовь,
я
знаю
Mein
tenu
dooje
baare
v
dass
dinna
Тебе
я
об
этом
не
скажу
во
второй
раз
Tu
mera
pehla
Ты
– моя
первая
Tu
mera
pehla
Ты
– моя
первая
Tu
mera
pehla
roop
hee
jaandi
Ты
– моя
первая
любовь,
я
знаю
Mein
tenu
dooje
baare
v
dass
dinna
Тебе
я
об
этом
не
скажу
во
второй
раз
Tu
sochi
naa
andron
khush
aa
mein
Ты
не
думаешь,
что
я
внутри
счастлив
Je
tere
saahmne
mein
thorha
hass
dinna
Когда
немного
смеюсь
перед
тобой
Tu
dil
te
raaj
chala
rahi
ae
Ты
в
моем
сердце
царствуешь
Te
oh
dimaag
te
chala
rahi
ae
И
в
голове
моей
живешь
Soorat
odhi
disdi
vee
Nai
Лицо
ее
не
видно
совсем
Bass
awaaz
aa
rahi
ae
Лишь
голос
ее
доносится
ко
мне
Soorat
odhi
disdi
vee
Nai
Лицо
ее
не
видно
совсем
Haa
hai
hor
koi
zindagi
De
vich
mere
Да,
есть
другая
жизнь
во
мне
Haa
hai
Hor
koi
zindagi
ch
Да,
есть
другая
жизнь
в
ней
Haa
hai
hor
koi
zindagi
De
vich
mere
Да,
есть
другая
жизнь
во
мне
Haaa
Ааа
Ikk
Kona
jeha
ae
Как
будто
укромный
уголок
Jithe
mildi
oh
menu
Где
я
нахожу
тебя
Ikk
jagah
naa
rave
Нигде
не
могу
остаться
Disse
hildi
oh
menu
Так
и
мелькаешь,
словно
призрак,
предо
мной
Ikk
Kona
jeha
ae
Как
будто
укромный
уголок
Jithe
mildi
oh
menu
Где
я
нахожу
тебя
Ikk
jagah
naa
tike
Нигде
не
могу
удержаться
Disse
hildi
oh
menu
Так
и
мелькаешь,
словно
призрак,
предо
мной
Bass
puchdi
swaal
Лишь
вопросы
задаешь
Na
jawaab
odhe
kol
Ответов
вблизи
не
ищу
Mein
na
jawa
je
milan
Я
не
знаю,
как
прийти
к
встрече
Menu
aape
laindi
tol
Ты
сама
меня
к
себе
влечешь
Aap
hasdi
oh
rehndi
Ты
смеешься,
а
я
рядом
Menu
Hassan
na
deve
Не
даешь
мне
улыбнуться
в
ответ
Kise
hor
nu
odhe
baare
О
тебе
я
другим
не
говорю
Vee
dassan
naa
deve
И
о
тебе
им
не
расскажу
Mein
taa
aap
chauhna
Я
лишь
тобой
восхищаюсь
Ik
din
ho
jaawe
naraaz
Но
однажды
ты
можешь
разгневаться
на
меня
Kare
bolan
di
koshish
taa
Пытаюсь
говорить,
но
Kho
lawa
awaaz
Голос
мой
теряется
в
тишине
Tu
mera
pehla
Ты
– моя
первая
Tu
mera
pehla
roop
hee
jaandi
Ты
– моя
первая
любовь,
я
знаю
Mein
tenu
dooje
baare
v
dass
dinna
Тебе
я
об
этом
не
скажу
во
второй
раз
Tu
sochi
naa
andron
khush
aa
mein
Ты
не
думаешь,
что
я
внутри
счастлив
Je
tere
saahmne
mein
thorha
hass
dinna
Когда
немного
смеюсь
перед
тобой
Tu
dil
te
raaj
chala
rahi
ae
Ты
в
моем
сердце
царствуешь
Te
oh
dimaag
te
chala
rahi
ae
И
в
голове
моей
живешь
Soorat
odhi
disdi
vee
Nai
Лицо
ее
не
видно
совсем
Bass
awaaz
aa
rahi
ae
Лишь
голос
ее
доносится
ко
мне
Soorat
odhi
disdi
vee
Nai
Лицо
ее
не
видно
совсем
Udaas
nayi
aa
mein
Я
не
грущу
совсем,
нет
Bass
ruleya
hoyeya
aa
Просто
словно
околдован
Vapis
jaane
da
rasta
Дорогу
назад
не
отыскать
Bhuleya
hoyeya
aa
Все
потеряно
и
позабыто
Udaas
nayi
aa
mein
Я
не
грущу
совсем,
нет
Bass
ruleya
hoyeya
aa
Просто
словно
околдован
Vapis
jaane
da
rasta
Дорогу
назад
не
отыскать
Bhuleya
hoyeya
aa
Все
потеряно
и
позабыто
Haa
hai
hor
koi
zindagi
De
vich
mere
Да,
есть
другая
жизнь
во
мне
Haa
hai
Hor
koi
zindagi
ch
Да,
есть
другая
жизнь
в
ней
Haa
hai
hor
koi
zindagi
De
vich
mere
Да,
есть
другая
жизнь
во
мне
Haaa
Ааа
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.