Talíz feat. Kiaz - Mais - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Talíz feat. Kiaz - Mais




Mais
More
até um frio na barriga em te
It gives me butterflies to see you
Depois de tanto tempo eu aqui pra te contar,
After all this time, I'm here to tell you,
Que a vida não passou pra mim como foi pra você.
That life has not passed me by as it has for you.
Você casou mas eu ainda preciso falar.
You got married, but I still need to speak.
Naquele tempo eu era fissurada em você de pra foi pouco o que
Back then I was crazy in love with you, since then there's little that
Consegui mudar as vezes penso o que poderia
I have managed to change. Sometimes I wonder what could have
Acontecer se a nossa história tivesse outra forma.
happened if our story had been different.
Nós podíamos ter sido mais
We could have been more
Amado mais
Loved more
Beijado mais
Kissed more
Nós podíamos ter sido mais, além de amantes.
We could have been more than lovers.
Nós poderíamos ter sido mais
We could have been more
Saído mais
Gone out more
Dançado mais
Danced more
Nós podíamos ter sido mais, mas você ta tão longe.
We could have been more, but you're so far away.
Eu passo tanto tempo pensando em reviver
I spend so much time thinking about reliving
O que tivemos foi tão bom eu sempre vou guardar,
What we had was so good, I'll always cherish it,
Se eu te disser que superei vou me contradizer.
If I told you I was over it, I'd be lying.
Mas você ta em outro momento não quero atrapalhar.
But you're in another time, I don't want to get in the way.
Queria ter tido mais tempo pra olhar no olho e falar do que eu sinto
I wish I had had more time to look you in the eye and tell you how I feel
Viver o momento ser menos sucinto deixar a razão e agir
To live in the moment, to be less concise, to let go of reason and act
Por instindo podia ter sido mais, mas você ta tão longe...
On instinct, we could have been more, but you're so far away...
Eu te busco as nove vamos fazer diferente e resolve esse mal
I'll pick you up at nine, let's do something different and solve this problem
Entendido entre a gente,
Let's talk it out,
Vamo no que isso pode dar vem me vai rolar.
Let's see what could happen, come and see me, something will happen.
Nada mudou, eu penso muito em você é mais
Nothing has changed, I think about you all the time, it's stronger
Forte que eu, a vida vai e você volta pra mim.
Than I am, life goes on, but you keep coming back to me.
Eu quero te vê, te abraçar te falar...
I want to see you, to hold you, to tell you...
Nós poderíamos ter sido mais
We could have been more
Amado mais
Loved more
Beijado mais
Kissed more
Nós podíamos ter sido mais, além de amantes.
We could have been more than lovers.
Nós poderíamos ter sido mais
We could have been more
Saído mais
Gone out more
Dançado mais
Danced more
Nós podíamos ter sido mais, mas você ta tão longe.
We could have been more, but you're so far away.





Авторы: Kiaz, Taliz

Talíz feat. Kiaz - Mais (feat. Kiaz)
Альбом
Mais (feat. Kiaz)
дата релиза
25-01-2019

1 Mais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.