Tamar Braxton - Black Tears - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tamar Braxton - Black Tears




Black Tears
Черные Слезы
Nobody knows what it is like
Никто не знает, каково это,
Crying a river, a river for love
Плакать рекой, рекой из-за любви.
Seems like no one sees when a woman′s fed up
Кажется, никто не видит, когда женщина сыта по горло,
It always to late she already gave up
Всегда слишком поздно, она уже сдалась.
Now what can you do, now that she's not there to touch she′s not there to hold at night
Что ты теперь будешь делать, теперь, когда меня нельзя коснуться, меня нельзя обнять ночью?
And what would you do now thats she's been hurt in love gone be hard to trust
И что ты будешь делать теперь, когда мне сделали больно в любви, будет трудно доверять?
Cause she's getting so much in love, and it seems like her best just ain′t enough
Ведь я так влюбляюсь, и кажется, что моих стараний просто недостаточно.
But he′s taking more than she can give to the point that she can't take no more and her tears turn to black, black tears
Но ты берешь больше, чем я могу дать, до такой степени, что я больше не могу терпеть, и мои слезы становятся черными, черными слезами.
(Black tears black tears black tears black tears black tears black tears black tears black tears)
(Черные слезы, черные слезы, черные слезы, черные слезы, черные слезы, черные слезы, черные слезы, черные слезы)
Seems i′ve been through it once or twice before so you know that I feel you when a good womans scorned
Кажется, я проходила через это раз или два раньше, так что ты знаешь, я понимаю тебя, когда хорошая женщина оскорблена.
I tried everything to make it work then you realize your standing alone
Я пыталась все сделать, чтобы это сработало, но потом понимаешь, что стоишь одна.
I wanna know now what can you do now thats shes not there to touch, shes not there to hold at night and what would you do now thats shes been hurt in love gon be hard to try
Я хочу знать, что ты теперь будешь делать, теперь, когда меня нельзя коснуться, меня нельзя обнять ночью, и что ты будешь делать теперь, когда мне сделали больно в любви, будет трудно пытаться.
Cause shes getting so much in love and it seems like her best just aint enough
Ведь я так влюбляюсь, и кажется, что моих стараний просто недостаточно.
And hes taking more than she can give to the point that she cant take no more and her tears turn to black, black tears
А ты берешь больше, чем я могу дать, до такой степени, что я больше не могу терпеть, и мои слезы становятся черными, черными слезами.





Авторы: Tiyon Mack, Dernst D'mile Emilie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.