Tamar Braxton - Can't Nobody - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tamar Braxton - Can't Nobody




Can't Nobody
Can't Nobody
Hey baby, I′ve been waiting for you all day, heh
Hey mon amour, j'attends ton retour toute la journée
You're the only that can love me right
Tu es le seul qui peut m'aimer comme je le mérite
Heh, I don′t know what else to say, heh, whoo
Je ne sais pas quoi d'autre dire, hein, ouh
Can't nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can't nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I′ll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That′s why you're all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby can′t nobody
Mon amour, mon amour, personne d'autre ne peut
Can't nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can′t nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I'll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That′s why you're all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby
Mon amour, mon amour
Every day and every night
Tous les jours et toutes les nuits
Someone is trying to take you out my life
Quelqu'un essaie de te sortir de ma vie
They don't wanna see you, you and me
Ils ne veulent pas nous voir, toi et moi
But they don′t know that just brings you closer to me ′cause
Mais ils ne savent pas que ça ne fait que te rapprocher de moi, parce que
Baby, you will always be
Mon amour, tu seras toujours
The only man, the only one I'll ever need
Le seul homme, le seul dont j'aurai jamais besoin
They can try to make you leave
Ils peuvent essayer de te faire partir
They can try to get to me
Ils peuvent essayer de me joindre
But I′ll always feel you
Mais je te sentirai toujours
'Cause I′ll always love you, oh
Parce que je t'aimerai toujours, oh
Can't nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can′t nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I'll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That's why you′re all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby can′t nobody
Mon amour, mon amour, personne d'autre ne peut
Can't nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can′t nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I'll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That′s why you're all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby
Mon amour, mon amour
Hold me tight, don′t let me go
Serre-moi fort, ne me laisse pas partir
I wanna show the world that our love is so
Je veux montrer au monde que notre amour est si
Boy you know that I'll always stay
Mon amour, tu sais que je resterai toujours
Till the end of time you're the only one for me ′cause
Jusqu'à la fin des temps, tu es le seul pour moi parce que
Baby, you will always be
Mon amour, tu seras toujours
The only man, the only one I′ll ever need
Le seul homme, le seul dont j'aurai jamais besoin
They can try to make you leave
Ils peuvent essayer de te faire partir
They can try to get to me
Ils peuvent essayer de me joindre
But I'll always feel you
Mais je te sentirai toujours
Cause I′ll always love you, oh
Parce que je t'aimerai toujours, oh
Can't nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can′t nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I'll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That′s why you're all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby can't nobody
Mon amour, mon amour, personne d'autre ne peut
Can′t nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can′t nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I'll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That′s why you're all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby
Mon amour, mon amour
Can′t nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can't nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I′ll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That's why you're all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby can′t nobody
Mon amour, mon amour, personne d'autre ne peut
Can′t nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can't nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I′ll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That's why you′re all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby
Mon amour, mon amour
Baby, you know I wanna be with so
Mon amour, tu sais que je veux être avec toi
There ain't no one in this world who could love me
Il n'y a personne d'autre dans ce monde qui puisse m'aimer
Baby, you know I wanna be with so
Mon amour, tu sais que je veux être avec toi
There ain′t no one in this world who could love me
Il n'y a personne d'autre dans ce monde qui puisse m'aimer
Baby, you know I wanna be with so
Mon amour, tu sais que je veux être avec toi
There ain't no one in this world who could love me
Il n'y a personne d'autre dans ce monde qui puisse m'aimer
Baby, you know I wanna be with so
Mon amour, tu sais que je veux être avec toi
There ain't no one in this world who could love me
Il n'y a personne d'autre dans ce monde qui puisse m'aimer
Can′t nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can′t nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I'll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That′s why you're all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby can′t nobody
Mon amour, mon amour, personne d'autre ne peut
Can't nobody, baby?
Personne d'autre ne peut, mon amour ?
Can′t nobody love me like my baby?
Personne ne peut m'aimer comme mon amour ?
Without you here with me I'll go crazy
Sans toi à mes côtés, je deviendrai fou
That's why you′re all I think about
C'est pourquoi tu es tout ce à quoi je pense
Baby, baby
Mon amour, mon amour





Авторы: Stewart Christopher A, Nkhereanye Thabiso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.