So Easy - Tamar Eisenman перевод на немецкий

So Easy

Baby, I just want you to know
That I just want what's good now
And time's no friend of mine.
I've waited much too long everyone knows I'll be breaking all the rules for you.

It's so easy to fall in love with you
You know all the rules all the games
Your timing is real your smile is kin
Oh it's so easy to fall in love with you.

It's so easy to fall in love with
I don't ever want to go to sleep
Even if a day lasted a year I'd still be here waiting for you.

Baby' I just want you to know
That I just want what's good now
And time's no friend of mine.
I've waited much too long everyone knows I'll be breaking all the rules for you.

It's so easy to fall in love with you
I can never compare the both of you
I gave you though so I got to pay up, ohh
It's so easy; it's so easy to fall in love with you.

Baby, I just want you to know
That I just want what's good now
And time's no friend of mine.
I've waited much too long everyone knows I'll be breaking all the rules for you

So Einfach

Schatz, ich will nur, dass du weißt,
dass ich jetzt nur das Gute will,
und die Zeit ist nicht mein Freund.
Ich habe viel zu lange gewartet, jeder weiß, dass ich für dich alle Regeln brechen werde.

Es ist so einfach, sich in dich zu verlieben,
du kennst alle Regeln, alle Spiele,
dein Timing ist echt, dein Lächeln ist nah,
oh, es ist so einfach, sich in dich zu verlieben.

Es ist so einfach, sich in dich zu verlieben,
ich will niemals schlafen gehen,
selbst wenn ein Tag ein Jahr dauern würde, wäre ich immer noch hier und würde auf dich warten.

Schatz, ich will nur, dass du weißt,
dass ich jetzt nur das Gute will,
und die Zeit ist nicht mein Freund.
Ich habe viel zu lange gewartet, jeder weiß, dass ich für dich alle Regeln brechen werde.

Es ist so einfach, sich in dich zu verlieben,
ich kann euch beide niemals vergleichen,
ich habe dir aber gegeben, also muss ich bezahlen, ohh,
es ist so einfach; es ist so einfach, sich in dich zu verlieben.

Schatz, ich will nur, dass du weißt,
dass ich jetzt nur das Gute will,
und die Zeit ist nicht mein Freund.
Ich habe viel zu lange gewartet, jeder weiß, dass ich für dich alle Regeln brechen werde.