Tamar Eisenman - Wall Plug - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tamar Eisenman - Wall Plug




The wind burst through the door
Ветер ворвался в дверь
Something might fall out the window
Что-нибудь может выпасть из окна
I might be that thing, if I'll give up my strings
Я мог бы стать таким существом, если бы отдал свои ниточки.
So I write these words
Поэтому я пишу эти слова
I write them close
Я пишу их близко
So they'll be warm
Чтобы им было тепло
I wish I knew how to play the flute
Хотел бы я знать, как играть на флейте
Then my mouth will be busy to sing these last words
Тогда мой рот будет занят тем, что я пропою эти последние слова
From me to the world
От меня ко всему миру
I'm up I'm down
Я наверху, я внизу.
I'm in the middle between success and disaster
Я нахожусь посередине между успехом и катастрофой
The burned wall plug I won't fix
Сгоревшую розетку я чинить не буду
The dirty floor I won't clean
Грязный пол, который я не буду убирать
They'll come in and see
Они войдут и увидят
This house was never mine
Этот дом никогда не был моим
Even so, a part of me was born here and the other part just died
Тем не менее, часть меня родилась здесь, а другая часть только что умерла
I'm up I'm down
Я наверху, я внизу.
I'm in the middle between success and disaster
Я нахожусь посередине между успехом и катастрофой
The wind burst through the door
Ветер ворвался в дверь
Something might fall out the window
Что-нибудь может выпасть из окна
I might be that thing
Я мог бы быть этим существом
If I'll give up my strings
Если я откажусь от своих ниточек
So I write these words
Поэтому я пишу эти слова
I write them close
Я пишу их близко
So they'll be warm
Чтобы им было тепло
I wish I knew how to play the flute
Хотел бы я знать, как играть на флейте
I'm up I'm down
Я наверху, я внизу.
I'm in the middle
Я нахожусь в самом центре





Авторы: Maayan Milo, Tamar Eisenman, Assaf Reiss


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.