Let's Face It - Tamara Weber-Fillion перевод на немецкий

Let's Face It

Let's face it
You fierced my soul
And I'm never gonna be fine
I'm never gonna be fine again
Let's face it
I've been through it all
And I'm not forgiving you
Just starting to forget 'bout it all
When your eyes became sadness
I was feeling so useless
When you thought you were nothing at all
I was dreaming of a way I could fix you up
But the day never came and you gave us all up now you're gone

Let's face it, you weren't that strong
You could've conquered a world with your smile
But you proved us all wrong
Let's face it, I can go on
I couldn't keep you from breaking down, now i'm even losing faith in the sun
So let's face it (let's face it), let's face it (let's face it)
Not fake it (not fake it), not fake it (not fake it)
I will never bring you back on solid ground again
So let's face it

When your eyes became sadness
I was feeling so useless
When you thought you were nothing at all
I was dreaming of a way I could fix you up
But the day never came and you gave us all up now you're gone

Sehen wir der Wahrheit ins Auge

Sehen wir der Wahrheit ins Auge
Du hast meine Seele durchbohrt
Und ich werde nie wieder okay sein
Ich werde nie wieder okay sein
Sehen wir der Wahrheit ins Auge
Ich habe alles durchgemacht
Und ich vergebe dir nicht
Ich fange gerade erst an, alles zu vergessen
Als deine Augen Traurigkeit wurden
Fühlte ich mich so nutzlos
Als du dachtest, du wärst überhaupt nichts
Träumte ich von einer Möglichkeit, dich wieder aufzurichten
Aber der Tag kam nie und du hast uns alle aufgegeben, jetzt bist du fort

Sehen wir der Wahrheit ins Auge, du warst nicht so stark
Du hättest mit deinem Lächeln eine Welt erobern können
Aber du hast uns allen das Gegenteil bewiesen
Sehen wir der Wahrheit ins Auge, ich kann weitermachen
Ich konnte dich nicht davon abhalten, zusammenzubrechen, jetzt verliere ich sogar den Glauben an die Sonne
Also, sehen wir der Wahrheit ins Auge (sehen wir der Wahrheit ins Auge), sehen wir der Wahrheit ins Auge (sehen wir der Wahrheit ins Auge)
Nicht vortäuschen (nicht vortäuschen), nicht vortäuschen (nicht vortäuschen)
Ich werde dich nie wieder auf festen Boden zurückbringen
Also, sehen wir der Wahrheit ins Auge

Als deine Augen Traurigkeit wurden
Fühlte ich mich so nutzlos
Als du dachtest, du wärst überhaupt nichts
Träumte ich von einer Möglichkeit, dich wieder aufzurichten
Aber der Tag kam nie und du hast uns alle aufgegeben, jetzt bist du fort