Tamara - Basta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tamara - Basta




Basta
Enough
Basta, de dos vidas que se gastan
Enough, with two lives wasted away
Entre dias que no vienen y van
Between days that come and go
Como sombras en el alma.
Like shadows in the soul.
Basta, del silencio en la mirada
Enough, with silence in your eyes
De esperar la lluvia que tal vez no volvera
Of waiting for rain that may never come
Y que aun podemos rescatar el tiempo
And I know we can still rescue time
Perdido, y de nuevo volver a empezar.
That we lost, and start again.
Y decirnos basta, de no escucharnos ()
And tell ourselves enough, of not listening to each other()
De no tomarnos de la mano
Of not holding hands
Y enceder el fuego en las miradas
And lighting the fire in our eyes
Basta, porque al morir el sol
Enough, because when the sun sets
Nos sigue esperando el amor ()
Love is still waiting for us()
Basta, de caricias que no alcanzan
Enough, with caresses that are not enough
De esperar la llama que ya no esta
Of waiting for a flame that is no more
Del invento que no acaba
For an invention that never ends
Basta, del cansancio de los años de ser dos extraños
Enough, with the tiredness of years of being two strangers
Que ven la horas pasar
Who watch the hours pass by
Y que aun la piel esta soñando el fuego en los labios
And I know that our skin still dreams of fire on our lips
Donde pudo sentir de verdad, te propongo
Where we could feel each other's touch, I propose:
Basta, de no escucharnos
Enough, of not listening to each other
De no tomarnos de la mano
Of not holding hands
Y enceder el fuego en las miradas
And lighting the fire in our eyes
Basta, porque al morir el sol
Enough, because when the sun sets
Nos sigue esperando el amor
Love is still waiting for us
Es tan humano olvidar
It's so human to forget
Pero tan grande sentimiento descender las alas
But it's so grand a feeling to unfurl our wings
Para de nuevo volar
To fly again





Авторы: Kike Santander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.