Devuelve La Luna - Tamara перевод на английский

Devuelve La Luna

No tiene caso olvidarte,
No quiero ya ni tratar,
Perdida entre tus caricias,
La Luna sentí bajar.

Ya nada podrá borrarte,
Teñido en mi piel estás,
Ya no somos sólo amigos,
Hay algo más.

Jugabas a enamorarme,
La noche lo presenció,
Certera cada palabra,
Llegaste a mi corazón.

Como haces para tenerme,
Rendida de tanto amor,
Escucho a mi corazón,
Más que a la razón.

No hay nadie,
Que haya logrado en mí lo que siento,
Y nadie ha podido
Darme lo que das tú.

Quién regala lunas como tú,
Quién volverá a llenarme el alma como tú,
Ya ves que no puedo negarlo,
Con tu amor estoy soñando,
Tú buscándome alcanzar,
Las estrellas una a una.

Dime.
Quién regala lunas como tú,
Quién volverá a encender mis ganas como tú,
Yo quiero más de tu ternura
Y devuélveme la luna que perdí.

Jugabas a enamorarme,
La noche lo presenció,
Certera cada palabra,
Llegaste a mi corazón.

Como haces para tenerme,
Rendida de tanto amor,
Escucho a mi corazón,
Más que a la razón.

No hay nadie,
Que haya logrado en mí lo que siento,
Y nadie ha podido
Darme lo que das tú.

Quién regala lunas como tú,
Quién volverá a llenarme el alma como tú,
Ya ves que no puedo negarlo,
Con tu amor estoy soñando,
Tú buscándome alcanzar,
Las estrellas una a una.

Dime.
Quién regala lunas como tú,
Quién volverá a encender mis ganas como tú,
Yo quiero más de tu ternura
Y devuélveme la luna que perdí.

Dime.
Quién regala lunas como tú,
Quién volverá a llenarme el alma como tú,
Ya ves que no puedo negarlo,
Con tu amor estoy soñando,
Tú buscándome alcanzar,
Las estrellas una a una.

Dime.
Quién regala lunas como tú,
Quién volverá a llenarme el alma como tú,
Ya ves que no puedo negarlo.

Bring Back the Moon

There's no point in forgetting you,
I don't want to try anymore,
Lost in your caresses,
I felt the Moon come down.

Nothing will ever be able to erase you,
You're etched into my skin,
We're not just friends anymore,
There's something more.

You played with my heart,
The night witnessed it,
Every word you said was true,
You reached my heart.

How do you manage to have me,
Surrendered from so much love,
I listen to my heart,
More than to reason.

There's no one,
Who has ever made me feel the way I do,
And no one has ever been able to
Give me what you do.

Who gives away moons like you,
Who will fill my soul again like you,
You see that I can't deny it,
I'm dreaming of your love,
You searching to reach me,
The stars one by one.

Tell me.
Who gives away moons like you,
Who will light my desires again like you,
I want more of your tenderness
And give me back the moon I lost.

You played with my heart,
The night witnessed it,
Every word you said was true,
You reached my heart.

How do you manage to have me,
Surrendered from so much love,
I listen to my heart,
More than to reason.

There's no one,
Who has ever made me feel the way I do,
And no one has ever been able to
Give me what you do.

Who gives away moons like you,
Who will fill my soul again like you,
You see that I can't deny it,
I'm dreaming of your love,
You searching to reach me,
The stars one by one.

Tell me.
Who gives away moons like you,
Who will light my desires again like you,
I want more of your tenderness
And give me back the moon I lost.

Tell me.
Who gives away moons like you,
Who will fill my soul again like you,
You see that I can't deny it,
I'm dreaming of your love,
You searching to reach me,
The stars one by one.

Tell me.
Who gives away moons like you,
Who will fill my soul again like you,
You see that I can't deny it.