Текст и перевод песни Tamara - En los Cuentos de Hadas

En los Cuentos de Hadas

Enseñame a parar el tiempo
Borrar lo que siento cuando estoy peor
A sentir que todo es perfecto
Y aunque no te tengo a pesar del dolor

Nunca aprendi a olvidar tus labios
Negar que te amo y sin sentirse mejor
Tan solo pido un abrazo y aun sigo temblando cuando escucho tu voz.

Y hoy te regalo un cuento de hadas
Vive el momento, no existe el mañana.
Quiero saber si sientes lo mismo
O me dejas caer al abismo.

Enseñame a parar el tiempo
Borrar lo que siento cuando estoy peor
A sentir que todo es perfecto
Y aunque no te tengo a pesar del dolor

Nunca aprendi a olvidar tus labios
Negar que te amo y sin sentirse mejor
Tan solo pido un abrazo y aun sigo temblando cuando escucho tu voz.

Y hoy te regalo un cuento de hadas
Vive el momento, no existe el mañana.
Quiero saber si sientes lo mismo
O me dejas caer al abismo.

Me acostumbre a tenerte cerca
Y hoy cerrar la puerta, me quedo tan solo
Mi vida tu la haces perfecta pero me olvide que tenias otro amor.

Enseñame a querer, enseñame a olvidar
Acompañarme a un mundo donde todo es ideal, enseñame a decirte todo lo que siento, sabes que vivo muriendo.

Y hoy te regalo un cuento de hadas
Vive el momento, no existe el mañana.
Quiero saber si sientes lo mismo
O me dejas caer al abismo.

Y hoy te regalo un cuento de hadas
Vive el momento, no existe el mañana.
Quiero saber si sientes lo mismo
O me dejas caer al abismo.

(Fin)

In the Fairytale

Teach me how to stop time
Erase what I feel when I am worst
To feel that everything is perfect
And although I do not have you, despite the pain

I never learned to forget your lips
Deny that I love you and without feeling better
I just ask for a hug and I still tremble when I hear your voice.

And today I give you a fairy tale
Live the moment, there is no tomorrow.
I want to know if you feel the same
Or let me fall into the abyss.

Teach me how to stop time
Erase what I feel when I am worst
To feel that everything is perfect
And although I do not have you, despite the pain

I never learned to forget your lips
Deny that I love you and without feeling better
I just ask for a hug and I still tremble when I hear your voice.

And today I give you a fairy tale
Live the moment, there is no tomorrow.
I want to know if you feel the same
Or let me fall into the abyss.

I got used to having you close
And today closing the door, I am so lonely
My life you make it perfect, but I forgot that you had another love.

Teach me to love, teach me to forget
Accompany me to a world where everything is ideal, teach me to tell you everything I feel, you know that I live dying.

And today I give you a fairy tale
Live the moment, there is no tomorrow.
I want to know if you feel the same
Or let me fall into the abyss.

And today I give you a fairy tale
Live the moment, there is no tomorrow.
I want to know if you feel the same
Or let me fall into the abyss.

(End)