Si Faltas Tú - Tamara перевод на английский

Si Faltas Tú

Hoy tu mirada está triste y vacía,
Y hasta los besos se nos van.
Nuestro crimen fue querernos tanto,
Que se nos quedó pequeño el corazón.
Tu que me trazaste línea a línea,
Me enseñaste el laberinto de tu piel,
Sin querer te escapas de mis brazos
Y algo se pierde entre los dos

Si faltas tú
Le doy la espalda a esta aventura de vivir,
Que se está llevando lo mejor de mi
Si faltas tú
Soy el poema que nunca llegué a escribir,
Un corazón sin cuerda para resistir
Si faltas tú

Hoy que ya no me quedan palabras,
Ni a ti más lágrimas para callarlas,
Nuestro amor se muere paso a paso
Y no valen oraciones ni razón.

Vuelvo a ahogarme a orillas de esta luna
Por que ya no encuentro tu ternura,
Hoy no hay más estrellas para darnos,
Ni esperanza para este dolor.

Si faltas tú
Le doy la espalda a esta aventura de vivir
Que se está llevando lo mejor de mi.
Si faltas tú
Soy el poema que nunca llegué a escribir,
Un corazón sin cuerda para resistir

Si faltas tú, si faltas tú
Si faltas tú (Oh...)

Si faltas tú
Le planto cara a la locura de vivir
Y me aferro a lo que me recuerde a ti.
Si faltas tú
No existe nada que me ayude a seguir
Ni siquiera el haber sido tan feliz

Si faltas tú, si faltas tú
Si faltas tú (oh...)

Si faltas tú
Le planto cara...

If You're Gone

Today your gaze is sad and empty,
And even our kisses are fading away.
Our crime was loving each other so much,
That our hearts grew too small.
You who sketched me line by line,
You taught me the labyrinth of your skin,
Unintentionally, you escape from my arms,
And something is lost between us.

If you're gone,
I turn my back on this adventure of living,
That's taking the best of me away,
If you're gone,
I'm the poem I never got to write,
A heart without strings to resist,
If you're gone,

Today that I have no more words,
Nor you more tears to silence them,
Our love is dying little by little,
And neither prayers nor reason avail.

I drown again on the shores of this moon,
Because I no longer find your tenderness,
Today there are no more stars for us,
Nor hope for this pain.

If you're gone,
I turn my back on this adventure of living,
That's taking the best of me away,
If you're gone,
I'm the poem I never got to write,
A heart without strings to resist,

If you're gone, if you're gone,
If you're gone (Oh...)

If you're gone,
I face the madness of living,
And I cling to what reminds me of you.
If you're gone,
Nothing exists that can help me go on,
Not even having been so happy

If you're gone, if you're gone,
If you're gone (oh...)

If you're gone,
I face...