Текст и перевод песни Tamarindo Norteño - Sangre De Capos

Sangre De Capos

Si lo sabe Dios, que lo sepa el mundo
Soy hijo de ALFREDO, sobrino de ARTURO
Por dos lados traigo la sangre de capos
También soy sobrino, de JOAQUÍN, el CHAPO
Por eso me respetan, soy BELTRÁN GUZMÁN
Y pa lo que se ofrezca, ALFREDO, como mi apá...
Gracias a mi viejo, sé lo que es ser hombre
Y con sus consejos, aprendí valores
Todo lo que tengo, gracias a mi padre
Y las bendiciones, me las da mi madre
Los llevo en el alma, siempre a donde voy
También pa mi tata, tengo corazón...
Amistades tengo, sinceras, muy pocas
De mis favoritos, es el NETO ROCA
Tengo tíos y primos, que me dan la mano
Como lo es ALFREDO e IVÁN ARCHIVALDO
Ya sea en el trabajo, ya sea en el relajo
Pa lo que me ocupen, yo nunca me rajo...
Me gustan las armas y no soy sicario
Yo sé manejarlas, de sangre lo traigo
Siempre me ha gustado, andar bien al tiro
Pendiente de todo, por si hay enemigos
Tengo guardaespaldas, las veinticuatro horas
Si hay cuentas pendientes, tengo al que las cobra...
La música en vivo y elegantes damas
Los buenos corridos, con un buen BUCHANAN'S
Con el acordeón saco buenas piezas
Hobby que hago yo y me desestresa
Traigan mi caballo y que suene en la banda
El corrido de ALFREDO, el de 'La Barba Cerrada'...
Saludo a mis compas, de allá de ELDORADO
Y para los PELONES, tío AVE y tío JUANJO
Rancho tan bonito, te traigo en el alma
En BADIRAGUATO, allí está LA PALMA
Siempre que tomamos, nos amanecemos
Se despide el TITO, el hijo de ALFREDO.

Кровь Боссов

Если Богу известно, пусть узнает и мир,
Я сын АЛЬФРЕДО, племянник АРТУРО.
С обеих сторон во мне течёт кровь боссов,
Я также племянник ХОАКИНА, по прозвищу ЧАПО.
Поэтому меня уважают, я БЕЛЬТРАН ГУСМАН,
И если что понадобится, АЛЬФРЕДО, как и мой отец...
Благодаря моему старику, я знаю, что значит быть мужчиной,
И с его советами я познал ценности.
Всё, что у меня есть, благодаря моему отцу,
А благословения мне даёт моя мать.
Я храню их в душе, всегда и везде,
И для моего деда у меня тоже есть место в сердце...
Искренних друзей у меня очень мало,
Один из моих любимых - НЕТО РОКА.
У меня есть дяди и двоюродные братья, которые мне помогают,
Например, АЛЬФРЕДО и ИВАН АРЧИВАЛЬДО.
Будь то в работе, будь то на отдыхе,
Что бы мне ни понадобилось, я никогда не пасую...
Мне нравится оружие, но я не киллер,
Я умею им обращаться, это у меня в крови.
Мне всегда нравилось быть начеку,
Следить за всем, на случай врагов.
У меня есть телохранители, двадцать четыре часа в сутки,
Если есть нерешённые вопросы, у меня есть тот, кто с ними разберётся...
Живая музыка и элегантные дамы,
Хорошие корридо с хорошим БУХАНАНОМ.
С аккордеоном я извлекаю хорошие мелодии,
Хобби, которым я занимаюсь и которое помогает мне расслабиться.
Приведите моего коня и пусть заиграет группа,
Корридо про АЛЬФРЕДО, "Бородатого"...
Приветствую моих друзей из ЭЛЬДОРАДО,
И для ЛЫСЫХ, дядю АВЕ и дядю ХУАНХО.
Такое красивое ранчо, я храню тебя в душе,
В БАДИРАГУАТО, там находится ЛА-ПАЛЬМА.
Когда мы выпиваем, мы гуляем до утра,
С вами прощается ТИТО, сын АЛЬФРЕДО.