Tamas - Geld - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tamas - Geld




Geld
Money
Denkt ihr wirklich, ihr könnt uns ruhig halten?
Do you really think you can keep us quiet?
Ihr könnt uns nicht ruhig halten!
You can't keep us quiet!
Wir bleiben nur ruhig um unsere Arbeitsplätze zu behalten!
We only stay quiet to keep our jobs!
Damit wir unsere Familien ernähren können!
So we can feed our families!
Nicht so wie ihr, ihr scheiß Wichser!
Not like you, you fucking assholes!
Sterbt!
Die!
6,50, ich geh schuften,
6:50, I go to work,
Damit mein Kind etwas zu Essen in den Mund kriegt
So my child has something to eat
Sie lachen drüber, weil es ihnen gut geht
They laugh about it because they're doing well
Und ich mache weiter bis die Hände bluten
And I keep going until my hands bleed
Mein Herz schlägt für alles was für Gleichheit steht
My heart beats for everything that stands for equality
Und Barrikaden bauen in nem scheiß System
And building barricades in a shitty system
Kein Wohlstand aber eine reiche Seele
No wealth but a rich soul
Wir freuen uns über Geld, nie wieder Kleingeld zählen
We're happy about money, never counting change again
Leg dich in dein gemachtes Bett
Lie down in your made bed
Ich freu mich drüber wenn ich es abfackeln könnte
I'd be happy if I could burn it down
Wir machen was wir möchten
We do what we want
Bei uns rollt nicht der Rubel sondern Nazi-Köpfe
We don't roll rubles, but Nazi heads
Während du in der [?] hälst
While you're holding on in the [?]
Wärmen wir uns an Bullenwagen, die brennen
We warm ourselves on burning police cars
Kohle auf der Bank macht dich nicht zur Legende
Money in the bank doesn't make you a legend
Sondern etwas aufbauen mit eigenen Händen
But building something with your own hands does
Du willst Geld
You want money
Sie will Geld
She wants money
Er will Geld
He wants money
Ihr wollt Geld
You guys want money
Alle wollen Geld
Everyone wants money
Fickt euer Geld
Fuck your money
Wer nichts verdient außer Geld
Who earns nothing but money
Verdient nichts außer Geld
Deserves nothing but money
Wer nichts verdient außer Geld
Who earns nothing but money
Verdient nichts außer Geld
Deserves nothing but money
Ich hab kein Bock auf eure Scheiße und nen Job zu erledigen
I'm sick of your shit and doing a job
Ihr nur in den Augen, warum seid ihr nicht
You only in the eyes, why aren't you
Vertraue keinem Reichen, los komm rauch dir deine Scheiße
Trust no rich person, come on smoke your shit
Ich maloche weiter tu was für den Kiez und die Gemeinde
I keep working, do something for the neighborhood and the community
Du lachst weil Leute hungern - so will ich nicht sein!
You laugh because people are starving - I don't want to be like that!
Dann lass ich [?] - Scheiß Kapitalistenschwein
Then I'll let [?] - Fucking capitalist pig
Es wird Zeit, dass wir uns nehmen, was uns zusteht
It's time we take what's rightfully ours
Und nicht zusehen, wie sie sinnlos Geld verjubeln
And not watch them waste money pointlessly
Nichts ist gut so wie es ist
Nothing is good the way it is
Meine Wut macht mich verrückt
My anger is driving me crazy
Hier kommt das Blut für Typen wie dich
Here comes the blood for guys like you
Bitte häng dich an nen Strick
Please hang yourself
Wir sind aggressiv und wir sind vermummt
We are aggressive and we are masked
Und schon spricht die unvernunft
And already unreason speaks
Randalieren mit den Jungs
Rioting with the boys
[?] siehst, dann mach sie kaputt
[?] you see, then break it
Du willst Geld
You want money
Sie will Geld
She wants money
Er will Geld
He wants money
Ihr wollt Geld
You guys want money
Alle wollen Geld
Everyone wants money
Fickt euer Geld
Fuck your money
Wer nichts verdient außer Geld
Who earns nothing but money
Verdient nichts außer Geld
Deserves nothing but money
Wer nichts verdient außer Geld
Who earns nothing but money
Verdient nichts außer Geld
Deserves nothing but money





Авторы: Tamas Bednanits, Oliver Sauerland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.