Minha - Tamba Trio перевод на немецкий

Minha

Minha
Vais ser minha
Desde a hora que nasceste
Minha
Não te encontro
Só sei
Que estás perto
E tão longe
Num silêncio
Noutro amor
Ou numa estrada
Que não deixa
Seres minha
Onde estejas
Como seja
Vou te achar
Vou me entregar
Vou te amar
E é tanto, tanto amor
Que até pode assustar
Não temas essa imensa sede
Que ao teu morro vou levar
Minha és e sou só teu
Sai de onde estás pra eu te ver
Luz, mundo, tem de acontecer
Tem de ser, vem
Tem de ser, vem
Para sempre
Para sempre
Para sempre
Sempre
Sempre

Meine

Meine
Du wirst meine sein
Seit der Stunde, als du geboren wurdest
Meine
Ich finde dich nicht
Ich weiß nur
Dass du nah bist
Und so fern
In einer Stille
In einer anderen Liebe
Oder auf einer Straße
Die nicht zulässt,
Dass du meine bist
Wo immer du bist
Wie auch immer es ist
Ich werde dich finden
Ich werde mich hingeben
Ich werde dich lieben
Und es ist so viel, so viel Liebe
Dass es sogar erschrecken kann
Fürchte diesen immensen Durst nicht
Den ich zu deinem Hügel bringen werde
Du bist meine und ich bin nur dein
Komm heraus von dort, wo du bist, damit ich dich sehen kann
Licht, Welt, es muss geschehen
Es muss sein, komm
Es muss sein, komm
Für immer
Für immer
Für immer
Immer
Immer