Tambó Tambó - Dile Que Vuelva - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tambó Tambó - Dile Que Vuelva




Dile Que Vuelva
Tell Her to Come Back
Se fue mi amor
My love is gone
Ve y búscala
Go and find her
Eh hey!
Oh hey!
Dice pum!
He says boom!
Hoy hace un año que se ha ido
It's been a year since she's been gone
Y todavia no consigo
And I still can't
Borrarla de mis pensamientos
Erase her from my thoughts
Yo todavia no he podido
I still haven't been able to
Olvidar sus dulces besos
Forget her sweet kisses
Que todavia me tienen preso
That still hold me captive
Trato y trato de olvidarla
I try and try to forget her
Y solo logro recordarla
And I only succeed in remembering her
Amigo mío, ve y dile que la quiero
My friend, go and tell her that I love her
Que sin su amor me muero
That without her love I'm dying
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
That she should come back soon because here I'll always be waiting for her
Que sin tu amor me muero
That without your love I'm dying
Dile que vuelva que espero por su amor
Tell her to come back that I wait for her love
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Even though she's gone I don't hold a grudge
Que yo la quise, la quiero y la querré
That I loved her, I love her and I will love her
Ve pronto y dile que aqui la esperaré
Go quickly and tell her that here I'll wait for her
Y suena, suena ese timbal
And play, play that timbale
Claudio Juarez
Claudio Juarez
Oye televisor
Hey television
Dice pum!
He says boom!
Para dos grandes de la cumbia
For two greats of cumbia
El Chino y El Mago de la Nueva
El Chino and El Mago de la Nueva
Tambo Tambo
Tambo Tambo
Hoy hace un año que se ha ido
It's been a year since she's been gone
Y todavia no consigo
And I still can't
Borrarla de mis pensamientos
Erase her from my thoughts
Yo todavia no he podido
I still haven't been able to
Olvidar sus dulces besos
Forget her sweet kisses
Que todavia me tienen preso
That still hold me captive
Trato y trato de olvidarla
I try and try to forget her
Y solo logro recordarla
And I only succeed in remembering her
Amigo mío ve y dile que la quiero
My friend go and tell her that I love her
Que sin su amor me muero
That without her love I'm dying
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
That she should come back soon because here I'll always be waiting for her
Que sin su amor me muero
That without her love I'm dying
Dile que vuelva que espero por su amor
Tell her to come back that I wait for her love
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Even though she's gone I don't hold a grudge
Que yo la quise, la quiero y la querré
That I loved her, I love her and I will love her
Ve pronto y dile que aquí la esperaré
Go quickly and tell her that here I'll wait for her
Amigo mío ve y dile que la quiero
My friend go and tell her that I love her
Que sin su amor me muero
That without her love I'm dying
Que vuelva pronto que aquí siempre la esperó
That she should come back soon because here I'll always be waiting for her
Que sin su amor me muero
That without her love I'm dying
Dile que vuelva que espero por su amor
Tell her to come back that I wait for her love
Aunque se ha ido no le guardo rencor
Even though she's gone I don't hold a grudge
Que yo la quise, la quiero y la querré
That I loved her, I love her and I will love her
Ve pronto y dile que aquí la esperaré
Go quickly and tell her that here I'll wait for her
Oye Luisito
Hey Luisito
El Brujo
El Brujo
Y el televisor
And the television





Авторы: Fabian Marcelo Gonzalez, Ramon Alberto Benitez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.