Tambó Tambó - Nena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tambó Tambó - Nena




Nena
Nena
Eh hey!
Eh hey!
Con mucho amor
Avec beaucoup d'amour
Tambó Tambó
Tambó Tambó
Nena
Ma chérie
Te fuiste sin avisar, que mal
Tu es partie sans prévenir, c'est vraiment dommage
Y aún tu almohada tibia está, no
Et ton oreiller est encore tiède, je ne sais pas
Si alguna vez te vuelva a ver, quizás
Si je te reverrai un jour, peut-être
no decidas regresar
Tu ne décideras pas de revenir
Nena
Ma chérie
Marchaste y no comprendi, cuál fue
Tu es partie et je n'ai pas compris, pourquoi
Si estuve mal o estuve bien, no
Si j'ai mal agi ou si j'ai bien agi, je ne sais pas
Pero tu amor yo disfruté, amor
Mais j'ai profité de ton amour, mon amour
Quiero decirte lo que siento
Je veux te dire ce que je ressens
Este amor que siento por
Cet amour que je ressens pour toi
Forma parte de
Fait partie de moi
No te vayas de mí, así
Ne pars pas de moi, comme ça
Vuelve pronto
Reviens vite
No me hagas sufrir por favor
Ne me fais pas souffrir s'il te plaît
Para Sheyla y para Melani
Pour Sheyla et pour Melani
Con amor, de sus Papás
Avec amour, de leurs Papas
Tambó Tambó
Tambó Tambó
¡Upa, Uupa!
¡Upa, Uupa!
Nena
Ma chérie
te vas llevándote de
Tu pars en t'emmenant de moi
Tantos sueños te guardé, por
Tant de rêves que j'ai gardés, pour toi
Y rompes mis sentimientos
Et tu brises mes sentiments
Este amor que siento por
Cet amour que je ressens pour toi
Forma parte de
Fait partie de moi
No te vayas de mí, así
Ne pars pas de moi, comme ça
Vuelve pronto
Reviens vite
No me hagas sufrir por favor
Ne me fais pas souffrir s'il te plaît
Vuelve pronto por favor
Reviens vite s'il te plaît





Авторы: Alejandro Diego Mujica, Claudio Javier Juarez, Ulises Baltazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.