Tambó Tambó - Nena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tambó Tambó - Nena




Nena
Детка
Eh hey!
Эй, эй!
Con mucho amor
С большой любовью
Tambó Tambó
Tambó Tambó
Nena
Детка,
Te fuiste sin avisar, que mal
Ты ушла, не предупредив, как плохо.
Y aún tu almohada tibia está, no
И твоя подушка всё ещё тёплая, не знаю,
Si alguna vez te vuelva a ver, quizás
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова, возможно,
no decidas regresar
Ты не решишь вернуться.
Nena
Детка,
Marchaste y no comprendi, cuál fue
Ты ушла, и я не понял, в чём дело,
Si estuve mal o estuve bien, no
Вёл ли я себя плохо или хорошо, не знаю,
Pero tu amor yo disfruté, amor
Но я наслаждался твоей любовью, любовь моя,
Quiero decirte lo que siento
Хочу сказать тебе, что я чувствую.
Este amor que siento por
Эта любовь, которую я чувствую к тебе,
Forma parte de
Часть меня,
No te vayas de mí, así
Не уходи от меня, прошу,
Vuelve pronto
Вернись скорее,
No me hagas sufrir por favor
Не заставляй меня страдать, прошу.
Para Sheyla y para Melani
Для Шейлы и Мелани
Con amor, de sus Papás
С любовью, от ваших пап
Tambó Tambó
Tambó Tambó
¡Upa, Uupa!
Упа, Упа!
Nena
Детка,
te vas llevándote de
Ты уходишь, забирая с собой
Tantos sueños te guardé, por
Столько моих мечтаний, хранимых для тебя,
Y rompes mis sentimientos
И разбиваешь мои чувства.
Este amor que siento por
Эта любовь, которую я чувствую к тебе,
Forma parte de
Часть меня,
No te vayas de mí, así
Не уходи от меня, прошу,
Vuelve pronto
Вернись скорее,
No me hagas sufrir por favor
Не заставляй меня страдать, прошу.
Vuelve pronto por favor
Вернись скорее, прошу.





Авторы: Alejandro Diego Mujica, Claudio Javier Juarez, Ulises Baltazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.