Текст и перевод песни TAMÈ - Al buio
Non
è
che
me
ne
fotto
Дело
не
в
том,
что
мне
наплевать
È
che
questo
buio
è
troppo
blu
Просто
этот
мрак
слишком
синий
E
mi
fanno
male
gli
occhi
И
он
режет
мне
глаза
Non
vedi
che
a
quest'ora
Разве
ты
не
видишь,
что
в
этот
час
Neanche
i
lampioni
sono
pronti
Даже
фонари
не
готовы
Figurati
io
Не
говоря
уже
обо
мне
Che
sono
anni
che
provo
a
cambiarmi
Я
уже
столько
лет
пытаюсь
измениться
Ma
ho
sempre
difeso
l'idea
che
ho
di
me
Но
я
всегда
стоял
на
страже
своего
представления
о
себе
E
ho
finito
И
в
итоге
Per
rinunciare
ai
miei
giorni
migliori
Отказался
от
своих
лучших
дней
Soltanto
per
arrivare
fin
qui
Только
чтобы
прийти
сюда
Ora
che
importa
Какая
разница
Se
ancora
oggi
Если
и
сегодня
Vivi
di
malinconia
Ты
живешь
меланхолией
Non
c'è
più
fretta
Больше
нет
спешки
Almeno
per
stanotte
По
крайней
мере
на
эту
ночь
Solo
questa
notte
Только
на
эту
ночь
E
ora
ascolta
Так
вот,
послушай
Pure
le
strade
sono
piene
di
silenzi
Даже
улицы
полны
тишины
Figurati
io
Не
говоря
уже
обо
мне
Che
sono
anni
che
provo
a
cambiarmi
Я
уже
столько
лет
пытаюсь
измениться
Ma
ho
sempre
difeso
l'idea
che
ho
di
me
Но
я
всегда
стоял
на
страже
своего
представления
о
себе
E
ho
finito
И
в
итоге
Per
rinunciare
ai
miei
giorni
migliori
Отказался
от
своих
лучших
дней
Soltanto
per
arrivare
fin
qui
Только
чтобы
прийти
сюда
Ora
che
importa
Какая
разница
Se
ancora
oggi
Если
и
сегодня
Vivi
di
malinconia
Ты
живешь
меланхолией
Non
c'è
più
fretta
Больше
нет
спешки
Almeno
per
stanotte
По
крайней
мере
на
эту
ночь
Solo
questa
notte
Только
на
эту
ночь
Io
vorrei
Я
хотел
бы
Io
vorrei
Я
хотел
бы
Che
questo
buio
mi
parlasse,
che
mi
insegnasse
Чтобы
эта
тьма
говорила
со
мной,
учила
меня
Come
si
nasconde
l'ombra
Как
прячется
тень
Dell'assenza
Отсутствия
Che
in
essenza
Ведь
по
сути
è
luce
spenta
Это
потухший
свет
Ma
ora
che
importa
Но
какая
разница
Se
ancora
oggi
Если
и
сегодня
Vivi
di
malinconia
Ты
живешь
меланхолией
Forse
non
hai
altra
scelta
Возможно,
у
тебя
нет
другого
выбора
E
allora
questa
notte
Поэтому
в
эту
ночь
Resta
Останься
Non
ho
più
voglia
Я
больше
не
хочу
Di
quei
momenti
Тех
моментов
Pieni
di
malinconia
Полных
меланхолии
Non
c'è
più
fretta
Больше
нет
спешки
Almeno
per
stanotte
По
крайней
мере
на
эту
ночь
Resta
Останься
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.