Текст и перевод песни Tamela Mann - Speak Lord

Speak Lord

Verse 1:
Here I am again on unsure ground,
Made a move once before
On my own, it was wrong, (I fell down).

Lord, You know how hard it was
When you picked me up,
And I learned to be still,
And wait on Your word.

Chorus 1:
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, speak to me.

Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, won't You please speak to me.

Verse 2:
With an anxious heart for the finish line,
Tryin' to fight a battle,
You know it's not yours, (it's the Lord's).

In those times I'm reminded
That I'm on the winning side,
If You speak, surely victory is mine.

Chorus 2:
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, speak to me.

Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, won't You please speak.

Bridge:
(Would you speak a word),
(A word of peace) over me,
(I know) things will change;

(Lord, speak...)
Lord, won't You please,
Lord, won't You please speak.

Chorus 3:
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, won't You please.

Vamp 1:
Lord, I wanna hear it,
Lord, I wanna hear
A word from You, Lord, yeah.

Lord, I wanna hear it,
Lord, I wanna hear
A word from You, Lord.

Oh, speak Lord,
Speak Lord, speak Lord.

Vamp 2:
Speak Lord,
Speak Lord,
Speak Lord.

Oh, speak Lord,
Speak Lord,
Speak Lord.

Parle, Seigneur

Couplet 1 :
Me voici de nouveau sur un terrain incertain,
J’ai déjà fait un pas en avant
Seule, c’était faux, (je suis tombée).

Seigneur, tu sais combien c’était difficile
Quand tu m’as relevée,
Et j’ai appris à rester tranquille,
Et à attendre ta parole.

Refrain 1 :
Seigneur, accorde-moi
Une parole de toi,
Seigneur, parle-moi.

Seigneur, accorde-moi
Une parole de toi,
Seigneur, veux-tu bien me parler.

Couplet 2 :
Avec un cœur anxieux pour la ligne d’arrivée,
Essayer de mener un combat,
Tu sais que ce n’est pas le tien, (c’est celui du Seigneur).

En ces temps, je suis rappelée
Que je suis du côté des vainqueurs,
Si tu parles, la victoire est assurément mienne.

Refrain 2 :
Seigneur, accorde-moi
Une parole de toi,
Seigneur, parle-moi.

Seigneur, accorde-moi
Une parole de toi,
Seigneur, veux-tu bien parler.

Pont :
(Voudrais-tu dire une parole),
(Une parole de paix) sur moi,
(Je sais) que les choses vont changer ;

(Seigneur, parle...)
Seigneur, veux-tu bien,
Seigneur, veux-tu bien parler.

Refrain 3 :
Seigneur, accorde-moi
Une parole de toi,
Seigneur, veux-tu bien.

Vamp 1 :
Seigneur, j’aimerais l’entendre,
Seigneur, j’aimerais entendre
Une parole de toi, Seigneur, oui.

Seigneur, j’aimerais l’entendre,
Seigneur, j’aimerais entendre
Une parole de toi, Seigneur.

Oh, parle, Seigneur,
Parle, Seigneur, parle, Seigneur.

Vamp 2 :
Parle, Seigneur,
Parle, Seigneur,
Parle, Seigneur.

Oh, parle, Seigneur,
Parle, Seigneur,
Parle, Seigneur.