Tamer Hosny - 180 Darga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - 180 Darga




180 Darga
180 Darga
لو راجعه عشان تبعدي بيني وبينها استني
Si tu reviens pour me séparer d'elle, attends
دي خدت بالها كويس مني
Elle m'a bien compris
ولا باعت واتخلت عني
Elle ne m'a pas trahi ni abandonné
مش زيك خالص على فكره
Tu n'es pas du tout comme elle, tu sais
الشخص اللي انتي عرفتيه دلوقتي اتغير
La personne que tu as connue maintenant a changé
مش ممكن يطلع لحظةصغير
Il n'est pas possible qu'il soit petit un instant
في واحده معاه مش متحير
Il y a une femme avec lui, il n'est pas confus
مش خايف جنبها من بكره
Je n'ai pas peur à côté d'elle pour demain
ولا عمري هخون
Et je ne trahirai jamais
روحي سيبي روحي لروحي
Va-t'en, laisse mon âme à mon âme
وضعي معاكي غير الاول
Ma situation avec toi n'est plus la même
خلاص ده اللي بينا خلاص
C'est fini, c'est comme ça entre nous
180 درجة اتحول
Je me suis transformé à 180 degrés
روحي سيبي روحي لروحي
Va-t'en, laisse mon âme à mon âme
وضعي معاكي غير الاول
Ma situation avec toi n'est plus la même
خلاص ده اللي بينا خلاص
C'est fini, c'est comme ça entre nous
180 درجه اتحول
Je me suis transformé à 180 degrés
ولا عمري هخون
Et je ne trahirai jamais
الله يسهلك خدي نفسك وامشي يابنتي
Que Dieu te facilite les choses, prends ton souffle et pars, ma fille
انا مكتفي جداً بحبيبتي
Je suis très satisfait de ma bien-aimée
مش ممكن اكرر تجربتي
Je ne peux pas répéter mon expérience
او اي كلام اتقال ليها
Ou tout ce qui lui a été dit
انا كنت زمان فاكر بعدنا مش بالساهل
Avant, je pensais que notre séparation n'était pas facile
اتاريني كنت زمان جاهل
Je me rends compte que j'étais ignorant à l'époque
بتنازل عادي وبتساهل
Je cède facilement et je suis indulgent
في حقوق انا ليا كتير فيها
J'ai beaucoup de droits à ce sujet
ولا عمري هخون
Et je ne trahirai jamais
روحي سيبي روحي لروحي
Va-t'en, laisse mon âme à mon âme
وضعي معاكي غير الاول
Ma situation avec toi n'est plus la même
خلاص ده اللي بنا خلاص
C'est fini, c'est comme ça entre nous
180 درجه اتحول
Je me suis transformé à 180 degrés
روحي سيبي روحي لروحي
Va-t'en, laisse mon âme à mon âme
وضعي معاكي غير الاول
Ma situation avec toi n'est plus la même
خلاص ده اللي بنا خلاص
C'est fini, c'est comme ça entre nous
180 درجه اتحول
Je me suis transformé à 180 degrés






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.