Tamer Hosny - Al Ouada Etfakit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - Al Ouada Etfakit




وآه، آه
И ах, ах
وآه، آه
И ах, ах
بقى تبقى كل ده هنا جنبي
Останься, останься, останься, Останься, останься, останься, останься, останься здесь, рядом со мной
وعينيّا قالبة الدنيا عليك
И в натуре нижний шаблон на вас
يا واخدني من روحي ده قلبي
О, забери меня из моей души, забери меня из моего сердца
راح فجأة مني سكن في عينيك
Он внезапно оставил меня, поселившись в твоих глазах
بقى تبقى كل ده هنا جنبي
Останься, останься, останься, Останься, останься, останься, останься, останься здесь, рядом со мной
وعينيّا قالبة الدنيا عليك
И в натуре нижний шаблон на вас
يا واخدني من روحي ده قلبي
О, забери меня из моей души, забери меня из моего сердца
راح فجأة مني سكن في عينيك
Он внезапно оставил меня, поселившись в твоих глазах
أول ما قلبي عليك نادى دوبت زيادة
Первое, к чему я обращаюсь от всего сердца, - это к тебе, - добавила Даббет.'
وهدوب تاني
Вахдуб Тани
الله ما يقطع لك عادة
Что Бог обычно делает с тобой
وتعيش وتفضل علشاني
И живу, и предпочитаю алашани
ده جمالك الله يزيده
Пусть Бог приумножит вашу красоту
العقدة اتفكت على إيده
Узел завязан у него на руке
واليوم اللي لقاك فيه قلبي
И в тот день, когда мое сердце встретило тебя
آه بقى يوم عيده
Ах, до дня рождения еще далеко
ومعاك بقى أحلى بداية
И вместе с тобой осталось самое сладкое начало
ولا هحلم غير وإنت معايا
И нет другой мечты, кроме как быть вместе
من قلبي بحبك وكلامي
От всего сердца с твоей любовью и словами
آه من جوايا
Ах, из Гуайи
ده جمالك الله يزيده
Пусть Бог приумножит вашу красоту
العقدة اتفكت على إيده
Узел завязан у него на руке
واليوم اللي لقاك فيه قلبي
И в тот день, когда мое сердце встретило тебя
آه بقى يوم عيده
Ах, до дня рождения еще далеко
ومعاك بقى أحلى بداية
И вместе с тобой осталось самое сладкое начало
ولا هحلم غير وإنت معايا
И нет другой мечты, кроме как быть вместе
من قلبي بحبك وكلامي
От всего сердца с твоей любовью и словами
آه من جوايا
Ах, из Гуайи
وآه، آه
И ах, ах
وآه، آه
И ах, ах
ولا كان لي حظ في يوم قبلك
Не повезло мне и за день до тебя
ولا عمري قلبي لغيرك مال
В моем сердце нет денег ни для кого другого
معقولة تسألني بحبك؟
Разумный человек спрашивает меня: "Ты меня любишь?"
بالذمة يعني دي عايزة سؤال؟
Что значит задать вопрос
ولا كان لي حظ في يوم قبلك
Не повезло мне и за день до тебя
ولا عمري قلبي لغيرك مال
В моем сердце нет денег ни для кого другого
معقولة تسألني بحبك؟
Разумный человек спрашивает меня: "Ты меня любишь?"
بالذمة يعني دي عايزة سؤال؟
Что значит задать вопрос
أول ما قلبي عليك نادى دوبت زيادة
Первое, к чему я обращаюсь от всего сердца, - это к тебе, - добавила Даббет.'
وهدوب تاني
Вахдуб Тани
الله ما يقطع لك عادة
Что Бог обычно делает с тобой
وتعيش وتفضل علشاني
И живу, и предпочитаю алашани
ده جمالك الله يزيده
Пусть Бог приумножит вашу красоту
العقدة اتفكت على إيده
Узел завязан у него на руке
واليوم اللي لقاك فيه قلبي
И в тот день, когда мое сердце встретило тебя
آه بقى يوم عيده
Ах, до дня рождения еще далеко
ومعاك بقى أحلى بداية
И вместе с тобой осталось самое сладкое начало
ولا هحلم غير وإنت معايا
И нет другой мечты, кроме как быть вместе
من قلبي بحبك وكلامي
От всего сердца с твоей любовью и словами
آه من جوايا
Ах, из Гуайи
ده جمالك الله يزيده
Пусть Бог приумножит вашу красоту
العقدة اتفكت على إيده
Узел завязан у него на руке
واليوم اللي لقاك فيه قلبي
И в тот день, когда мое сердце встретило тебя
آه بقى يوم عيده
Ах, до дня рождения еще далеко
ومعاك بقى أحلى بداية
И вместе с тобой осталось самое сладкое начало
ولا هحلم غير وإنت معايا
И нет другой мечты, кроме как быть вместе
من قلبي بحبك وكلامي
От всего сердца с твоей любовью и словами
آه من جوايا
Ах, из Гуайи
وآه، آه
И ах, ах
وآه، آه
И ах, ах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.