Текст и перевод песни Tamer Hosny - Ana Shakli Ha Hebek

Ana Shakli Ha Hebek

انا شكلي ححبك ولا ايه ايه ايه ايه اييييييه في حاجه في قلبي جديده عليه
قلبي مسهرنى ... قلبي محيرني... انا ايه غيرني وبسأل عنك ...
بسأل ليه حالي مش حالي... ايه اللي جرالي...
سهرنى ليالي وانا كان مالي اسهر ليه طول عمرك قدام

يا عمري وعمري ما كنت ليكي بقي دلوقتى كلامي يا عمري
كله كله عليكي ايه اللي اتغير فيا ايه اللي اتغير فيا قوليلي ...
وايه اللي اتغير فيكي قلبي مسهرني ... قلبي محيرني...
انا ايه غيرنى وبسأل عنك ... بسأل ليه حالي مش حالي...
ايه اللي جرالي... سهرني ليالي وانا كان مالي اسهر ليه كنتى قصادي
بعيد عن قلبي والمرة دي بقيتي مالكة حياتى وساكنه في قلبي
سهرتيه ومشيتي كنت هقولك ع اللي حصلي... كنت
هقولك ع اللي حصلي لو كنتى استنيتي ... قلبي مسهرني ...
قلبي محيرني... انا ايه غيرنى وبسأل عنك ... بسأل ليه
حالي مش حالي... ايه اللي جرالي... سهرني ليالي وانا كان مالي
اسهر ليه انا شكلي ححبك ولا ايه في حاجه في قلبي جديده عليه

Кажется, я влюбляюсь

Кажется, я влюбляюсь, да, да, да, да, дааа. Что-то новое происходит в моём сердце.
Моё сердце не даёт мне спать... Моё сердце тревожит меня... Что со мной? Я спрашиваю о тебе...
Почему я не узнаю себя... Что со мной происходит?...
Я не спал ночами, хотя никогда не страдал бессонницей. Ты всегда была рядом

Всю мою жизнь, но я не замечал тебя. А теперь все мои слова, вся моя жизнь
Только для тебя. Что изменилось во мне? Скажи мне...
И что изменилось в тебе? Моё сердце не даёт мне спать... Моё сердце тревожит меня...
Что со мной? Я спрашиваю о тебе... Почему я не узнаю себя...
Что со мной происходит?... Я не спал ночами, хотя никогда не страдал бессонницей. Ты была рядом,
Но далеко от моего сердца. А теперь ты завладела моей жизнью и поселилась в моём сердце.
Ты не давала мне спать, а потом ушла. Я хотел рассказать тебе, что случилось...
Я бы рассказал тебе всё, если бы ты подождала... Моё сердце не даёт мне спать...
Моё сердце тревожит меня... Что со мной? Я спрашиваю о тебе...
Почему я не узнаю себя... Что со мной происходит?... Я не спал ночами, хотя никогда не страдал бессонницей.
Кажется, я влюбляюсь, да. Что-то новое происходит в моём сердце.