Текст и перевод песни Tamer Hosny - Bahebbak Enta

Bahebbak Enta

وبحبك يا حبيبي اه يا حبيبي بحبك انت
ولو انت مش حبيبي اه يا حبيبي هحبك انت
سلملنا عليه كتير و قوله بنحبك اوي
وقوله يجي بالف خير ده القلب مشتقله اوي
سلملنا عليه كتير و قوله بنحبك اوي
وقوله يجي بالف خير ده القلب مشتقله اوي
وقولوا والله على البعاد والجرح الي في القلب ذاد
وقولوا بلف عليه بلاد وهو زايد في العناد
وقولوا والله على البعاد والجرح الي في القلب ذاد
وقولوا بلف عليه بلاد وهو زايد في العناد
سلم لنا أو عليه كتير وقوله بنحبك اوي
كان كل شويه يطمن عليا كان كل حاجة بنسبة ليا
كان كل شويه يطمن عليا كان كل حاجة بنسبة ليا
كان الحياه واكتر شويه
كان نور عينيا
كان كل شويه يطمن عليا كان كل حاجة بنسبة ليا
كان الحياه واكتر شويه
كان نور عينيا
غاب عني دوبني وبعاده يألمني
من حبه ليه حرمني
سلملنا عليه كتير و قوله بنحبك اوي
وقوله يجي بالف خير ده القلب مشتقله اوي
وقولوا والله على البعاد والجرح الي في القلب ذاد
وقولوا بلف عليه بلاد وهو زايد في العناد
وقولوا والله على البعاد والجرح الي في القلب ذاد
وقولوا بلف عليه بلاد وهو زايد في العناد

Je t'aime tant

Et je t'aime, mon amour, oh mon amour, je t'aime
Même si tu n'es pas mon amour, oh mon amour, je t'aimerai
Dis-lui que nous lui avons envoyé beaucoup de salutations et dis-lui que nous l'aimons beaucoup
Et dis-lui qu'il arrive avec mille bénédictions, car mon cœur lui manque beaucoup
Dis-lui que nous lui avons envoyé beaucoup de salutations et dis-lui que nous l'aimons beaucoup
Et dis-lui qu'il arrive avec mille bénédictions, car mon cœur lui manque beaucoup
Et dis-lui que, par Dieu, la séparation est dure et la blessure dans mon cœur s'est aggravée
Et dis-lui que je l'ai cherché dans tous les pays et il est de plus en plus têtu
Et dis-lui que, par Dieu, la séparation est dure et la blessure dans mon cœur s'est aggravée
Et dis-lui que je l'ai cherché dans tous les pays et il est de plus en plus têtu
Dis-nous ou dis-lui beaucoup de salutations et dis-lui que nous l'aimons beaucoup
Il prenait de mes nouvelles à chaque fois, il était tout pour moi
Il prenait de mes nouvelles à chaque fois, il était tout pour moi
Il était la vie et bien plus
Il était la lumière de mes yeux
Il prenait de mes nouvelles à chaque fois, il était tout pour moi
Il était la vie et bien plus
Il était la lumière de mes yeux
Il a disparu de mes yeux, il m'a fait fondre et sa séparation me fait mal
Son amour m'a privé de lui
Dis-lui que nous lui avons envoyé beaucoup de salutations et dis-lui que nous l'aimons beaucoup
Et dis-lui qu'il arrive avec mille bénédictions, car mon cœur lui manque beaucoup
Et dis-lui que, par Dieu, la séparation est dure et la blessure dans mon cœur s'est aggravée
Et dis-lui que je l'ai cherché dans tous les pays et il est de plus en plus têtu
Et dis-lui que, par Dieu, la séparation est dure et la blessure dans mon cœur s'est aggravée
Et dis-lui que je l'ai cherché dans tous les pays et il est de plus en plus têtu