Текст и перевод песни Tamer Hosny - Enta Mesheet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Enta Mesheet
Tu as disparu
انا
هنا
بناديك
. فين
الاقيك
. طمنى
عليك
. عامل
ايه
Je
suis
ici,
je
t'appelle.
Où
puis-je
te
trouver
? Donne-moi
de
tes
nouvelles.
Comment
vas-tu
?
انا
هنا
تعبان
. بقالى
زمان
. ياحبيبى
حرام
. معقول
يرضيك
Je
suis
ici,
je
souffre.
Cela
fait
longtemps.
Mon
amour,
c'est
injuste.
Est-ce
que
tu
peux
accepter
ça
?
انت
مشيت
ونسيت
قلبى
معاك
. ولا
عارف
بس
ازاى
هنساك
Tu
as
disparu
et
tu
as
laissé
mon
cœur
avec
toi.
Ou
peut-être
que
tu
ne
sais
pas
comment
je
vais
t'oublier.
دنا
حتى
بتنفس
هواك
. وكل
مافيا
سيبته
معاك
Je
respire
même
ton
air.
Et
tout
ce
que
j'avais,
je
l'ai
laissé
avec
toi.
كان
نفسى
اكمل
عمرى
معاك
. انا
عندى
كتير
لسه
لهواك
Je
voulais
passer
ma
vie
avec
toi.
J'ai
encore
beaucoup
d'amour
pour
toi.
ليه
مادتنيش
فرصة
ياحبيبى
. ليه
حكمت
عليا
انى
انساك
Pourquoi
ne
m'as-tu
pas
donné
une
chance,
mon
amour
? Pourquoi
m'as-tu
condamné
à
t'oublier
?
انا
هنا
بناديك
. فين
الاقيك
. طمنى
عليك
. عامل
ايه
Je
suis
ici,
je
t'appelle.
Où
puis-je
te
trouver
? Donne-moi
de
tes
nouvelles.
Comment
vas-tu
?
انا
هنا
تعبان
. بقالى
زمان
. ياحبيبى
حرام
. معقول
يرضيك
Je
suis
ici,
je
souffre.
Cela
fait
longtemps.
Mon
amour,
c'est
injuste.
Est-ce
que
tu
peux
accepter
ça
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.