Текст и перевод песни Tamer Hosny - Enta Waheshny

Enta Waheshny

بتفرج عالحياة و عالايام وعلى الناس
ايه شكلهم من غيرك، ايه شكلهم من غيرك
ولا تسوى دي الحياة ولا الايام ولا في احساس
يا حبيبي من غيرك، يا حبيبي من غيرك
شوف بَعِّد دموعي حبيبي في بعدك قد ايه
ليه ماهنتش يوم على قلبي وقلبك هان عليه
شوف بَعِّد دموعي حبيبي في بعدك قد ايه
ليه ماهنتش يوم على قلبي وقلبك هان عليه
ده انت واحشني ايوه واحشني ايوه واحشني واعيش ازاي
ده انا باتحمل بعدي واكمل علشان عارف انك جاي
ده انت واحشني ايوه واحشني ايوه واحشني واعيش ازاي
ده انا باتحمل بعدي واكمل علشان عارف انك جاي
كل حلم معاك حلمته كل ليل وياك سهرته
حتى نار الشوق وحيرته بيقولولك عود
قلبي روحي وشوق عينيا كل جه وياك عليا
بس لو ترجع شوية روحي تاني تعود
ده انت واحشني ايوه واحشني ايوه واحشني واعيش ازاي
ده انا باتحمل بعدي واكمل علشان عارف انك جاي
شوف بأعد دموعي حبيبي في بعدك قد ايه
آه ماهنتش يوم على قلبي وقلبك هان عليه
شوف بأعد دموعي حبيبي في بعدك قد ايه
ليه ماهنتش يوم على قلبي وقلبك هان عليه
ده انت واحشني ايوه واحشني ايوه واحشني واعيش ازاي
ده انا باتحمل بعدي واكمل علشان عارف انك جاي
ده انت واحشني ايوه واحشني ايوه واحشني واعيش ازاي
ده انا باتحمل بعدي واكمل علشان عارف انك جاي
ده انت واحشني ايوه واحشني ايوه واحشني واعيش ازاي
ده انا باتحمل بعدي واكمل علشان عارف انك جاي
ده انت واحشني ايوه واحشني ايوه واحشني واعيش ازاي
ده انا باتحمل بعدي واكمل علشان عارف انك جاي

Ты мне очень нужна

Смотрю на жизнь, на дни, на людей
Как они выглядят без тебя, как они выглядят без тебя?
И не стоит эта жизнь, ни дни, ни чувства
Любимая, без тебя, любимая, без тебя.
Видишь, сколько слёз моих, любимая, в твоём отсутствии.
Почему ты не пожалела мое сердце ни на день, а твоё сердце пожалело меня?
Видишь, сколько слёз моих, любимая, в твоём отсутствии.
Почему ты не пожалела мое сердце ни на день, а твоё сердце пожалело меня?
Ведь ты мне очень нужна, да, нужна, да, нужна, и как мне жить?
Ведь я терплю свою разлуку и продолжаю, потому что знаю, что ты придёшь.
Ведь ты мне очень нужна, да, нужна, да, нужна, и как мне жить?
Ведь я терплю свою разлуку и продолжаю, потому что знаю, что ты придёшь.
Каждую мечту с тобой мечтал, каждую ночь с тобой коротал.
Даже огонь тоски и смятения говорят тебе: "Вернись".
Моё сердце, душа и тоска моих глаз, всё, что случилось со мной вместе с тобой.
Только если ты вернёшься ненадолго, моя душа снова вернётся.
Ведь ты мне очень нужна, да, нужна, да, нужна, и как мне жить?
Ведь я терплю свою разлуку и продолжаю, потому что знаю, что ты придёшь.
Видишь, считаю свои слёзы, любимая, в твоём отсутствии,
Ах, ты не пожалела мое сердце ни на день, а твоё сердце пожалело меня.
Видишь, считаю свои слёзы, любимая, в твоём отсутствии,
Почему ты не пожалела мое сердце ни на день, а твоё сердце пожалело меня?
Ведь ты мне очень нужна, да, нужна, да, нужна, и как мне жить?
Ведь я терплю свою разлуку и продолжаю, потому что знаю, что ты придёшь.
Ведь ты мне очень нужна, да, нужна, да, нужна, и как мне жить?
Ведь я терплю свою разлуку и продолжаю, потому что знаю, что ты придёшь.
Ведь ты мне очень нужна, да, нужна, да, нужна, и как мне жить?
Ведь я терплю свою разлуку и продолжаю, потому что знаю, что ты придёшь.
Ведь ты мне очень нужна, да, нужна, да, нужна, и как мне жить?
Ведь я терплю свою разлуку и продолжаю, потому что знаю, что ты придёшь.