Текст и перевод песни Tamer Hosny - Enty Elly 'Aamalty

Enty Elly 'Aamalty

انتي اللي عملتي لكل شباب الدنيا قلق
وعملتي قلوبهم اسورة وخلخال ورق
انتي اللي عملتي لكل شباب الدنيا قلق
وعملتي قلوبهم اسورة وخلخال ورق

أنا كنت ناوي لما اشوفك أسرقك
وأخد بطار كل اللى قلبه بيعشقك، أنا
أنا كنت ناوي لما اشوفك أسرقك
وأخد بطار كل اللى قلبه بيعشقك
أول ما شوفتك قلت سبحان من خلق
قلبي اتفلق نصين عشان يبقى الحلق

انتي اللي عملتي لكل شباب الدنيا قلق
وعملتي قلوبهم اسورة وخلخال ورق

قالوا حبيبها لا جه زمانه ولا اتولد
وضحكت ضحكة كبرياء أشطر ولد
قالوا حبيبها لا جه زمانه ولا اتولد
وضحكت ضحكة كبرياء أشطر ولد

ووعدتهم أسكن في حضنك للأبد
وجيت عشان اكسب أنا لوحدي السبق
أول ما شوفتك قلت سبحان من خلق
قلبي اتفلق نصين عشان يبقى الحلق

انتي اللي عملتي لكل شباب الدنيا قلق (آه يا قلق)
وعملتي قلوبهم اسورة وخلخال ورق

أقوى القلوب كانت أوام تتهزلك
وأنا كنت ناوي احكم هواكي وزلزلك
أقوى القلوب كانت أوام تتهزلك
وأنا كنت ناوي احكم هواكي وزلزلك

وإن كنتي مغرورة وعالية أنزلك
وتعلنيلي خبر انتصاري على الملأ
أول ما شوفتك قلت سبحان من خلق
قلبي اتفلق نصين عشان يبقى الحلق

انتي اللي عملتي لكل شباب الدنيا قلق
(آه يا قلق)

انتي اللي عملتي لكل شباب الدنيا قلق
وعملتي قلوبهم اسورة وخلخال ورق

أنا كنت ناوي لما اشوفك أسرقك
وأخد بطار كل اللى قلبه بيعشقك
أول ما شوفتك قلت سبحان من خلق
قلبي اتفلق نصين عشان يبقى الحلق

وعملتي قلوبهم اسورة وخلخال ورق

Tu es celle qui a causé l'inquiétude chez tous les jeunes du monde

Tu es celle qui a causé l'inquiétude chez tous les jeunes du monde
Et tu as fait de leurs cœurs des bracelets et des ornements en papier
Tu es celle qui a causé l'inquiétude chez tous les jeunes du monde
Et tu as fait de leurs cœurs des bracelets et des ornements en papier

J'avais l'intention de te voler quand je te verrais
Et prendre le cœur de tous ceux qui t'aiment, moi
J'avais l'intention de te voler quand je te verrais
Et prendre le cœur de tous ceux qui t'aiment
Dès que je t'ai vue, j'ai dit gloire à celui qui t'a créée
Mon cœur s'est brisé en deux pour devenir un collier

Tu es celle qui a causé l'inquiétude chez tous les jeunes du monde
Et tu as fait de leurs cœurs des bracelets et des ornements en papier

Ils ont dit que son amant n'était pas encore né
Et j'ai ri d'un rire arrogant, le plus intelligent des enfants
Ils ont dit que son amant n'était pas encore né
Et j'ai ri d'un rire arrogant, le plus intelligent des enfants

Et je leur ai promis que je resterais dans tes bras pour toujours
Et je suis venu pour gagner, moi seul, la course
Dès que je t'ai vue, j'ai dit gloire à celui qui t'a créée
Mon cœur s'est brisé en deux pour devenir un collier

Tu es celle qui a causé l'inquiétude chez tous les jeunes du monde (oh, l'inquiétude)
Et tu as fait de leurs cœurs des bracelets et des ornements en papier

Les cœurs les plus forts étaient sur le point de succomber à tes charmes
Et j'avais l'intention de gouverner ton amour et de te secouer
Les cœurs les plus forts étaient sur le point de succomber à tes charmes
Et j'avais l'intention de gouverner ton amour et de te secouer

Et si tu es arrogante et hautaine, je te ferai descendre
Et tu annonceras ma victoire à tous
Dès que je t'ai vue, j'ai dit gloire à celui qui t'a créée
Mon cœur s'est brisé en deux pour devenir un collier

Tu es celle qui a causé l'inquiétude chez tous les jeunes du monde
(oh, l'inquiétude)

Tu es celle qui a causé l'inquiétude chez tous les jeunes du monde
Et tu as fait de leurs cœurs des bracelets et des ornements en papier

J'avais l'intention de te voler quand je te verrais
Et prendre le cœur de tous ceux qui t'aiment
Dès que je t'ai vue, j'ai dit gloire à celui qui t'a créée
Mon cœur s'est brisé en deux pour devenir un collier

Et tu as fait de leurs cœurs des bracelets et des ornements en papier