Erga'aly - Tamer Hosny перевод на русский

Erga'aly

حبيبي أنا قلبي واجعني
انت عامل فيا ايه؟
انت ساحرلي ولا ايه؟
ما كل الناس بتقدر تنسى، تنسى
طب أنا مش قادر انساك ليه؟
إرجعلي أنا قلبي معاك
مش قادر أنسى هواك
يا حبيبي أحلى ملاك
يا روح الروح
إرجعلي أنا قلبي معاك
مش قادر أنسى هواك
يا حبيبي أحلى ملاك
يا روح الروح
عندي أمل، كلي أمل
أشوفك تاني في حضني
وايه العمل، ايه العمل
إرجعلي تاني وخدني
عندي أمل، كلي أمل
أشوفك تاني في حضني
وايه العمل، ايه العمل
إرجعلي تاني وخدني
أنا تعبان من غيرك
اسمعني وراضي ضميرك
لو عادي تسيبني لغيرك
أنا والله أموت
أنا تعبان
اسمعني، آه
ده أنا والله أموت
آه، آه
ساكت ليه؟ هتعمل ايه؟
يا مالك روحي وأمري
شفت حصلي عشانك ايه
فرحني لو يوم في عمري
ساكت ليه؟ هتعمل ايه؟
يا مالك روحي وأمري
شفت حصلي عشانك ايه
فرحني لو يوم في عمري
فين أيام ليالينا
والفرحة اللي في عينينا
لما بنكون لوحدينا ودايبين في غرام
أنا تعبان من غيرك
اسمعني وراضي ضميرك
لو عادي تسيبني لغيرك
أنا والله أموت
أنا تعبان من غيرك

Вернись ко мне

Любимая, мое сердце болит,
Что ты со мной делаешь?
Ты меня околдовала, что ли?
Ведь все люди могут забыть, забыть,
Так почему я не могу тебя забыть?
Вернись ко мне, мое сердце с тобой,
Не могу забыть твоей любви,
Любимая, ты самый прекрасный ангел,
Душа моей души.
Вернись ко мне, мое сердце с тобой,
Не могу забыть твоей любви,
Любимая, ты самый прекрасный ангел,
Душа моей души.
У меня есть надежда, вся моя надежда,
Увидеть тебя снова в моих объятиях.
Что же делать, что же делать?
Вернись ко мне снова и забери меня.
У меня есть надежда, вся моя надежда,
Увидеть тебя снова в моих объятиях.
Что же делать, что же делать?
Вернись ко мне снова и забери меня.
Мне плохо без тебя,
Услышь меня и успокой свою совесть.
Если тебе все равно, что ты оставишь меня ради другого,
Я, клянусь, умру.
Мне плохо,
Услышь меня, ах,
Ведь я, клянусь, умру.
Ах, ах.
Почему молчишь? Что ты будешь делать?
О, владелица моей души и моей воли,
Видишь, что со мной случилось из-за тебя?
Обрадуй меня хоть раз в жизни.
Почему молчишь? Что ты будешь делать?
О, владелица моей души и моей воли,
Видишь, что со мной случилось из-за тебя?
Обрадуй меня хоть раз в жизни.
Где дни наших ночей,
И радость, которая была в наших глазах,
Когда мы были одни и растворялись в любви?
Мне плохо без тебя,
Услышь меня и успокой свою совесть.
Если тебе все равно, что ты оставишь меня ради другого,
Я, клянусь, умру.
Мне плохо без тебя.