Текст и перевод песни Tamer Hosny - Fi Al Haiah
في
الحياة
حاجات
مهمة
بس
دايما
في
الأهم
В
жизни
есть
важные
потребности,
но
всегда
самые
важные
وإنت
طول
عمرك
في
نظري
كنت
شايفك
زي
حلم
И
всю
твою
жизнь,
по-моему,
я
был
твоим
шеф-поваром,
костюмом
мечты
بس
لما
بدأت
أقرب،
وأعيش
وياك
وأجرب
Но
когда
я
подойду
ближе,
я
буду
жить
и
пытаться
إكتشفت
إن
إنت
فعلا
شئ
قليل
مش
مهم
Я
выяснил,
действительно
ли
ты
являешься
чем-то
незначительным
في
الحياة
حاجات
مهمة
بس
دايما
في
الأهم
В
жизни
есть
важные
потребности,
но
всегда
самые
важные
وإنت
طول
عمرك
في
نظري
كنت
شايفك
زي
حلم
И
всю
твою
жизнь,
по-моему,
я
был
твоим
шеф-поваром,
костюмом
мечты
بس
لما
بدأت
أقرب،
وأعيش
وياك
وأجرب
Но
когда
я
подойду
ближе,
я
буду
жить
и
пытаться
إكتشفت
إن
إنت
فعلا
شئ
قليل
مش
مهم
Я
выяснил,
действительно
ли
ты
являешься
чем-то
незначительным
عينيّا
وكانوا
شايفينك
В
натуре,
и
они
были
шефинком
بصورة
تانية
غير
صورتك
Снова
измени
свой
имидж
حقيقة
ما
بيني
وبينك
Правда
между
тобой
и
мной
غلطت
في
يوم
ما
قدرتك
Однажды
ты
допустил
ошибку
в
своих
способностях
آه
عينيّا
وكانوا
شايفينك
Ах,
в
натуре,
и
они
были
шефинком
بصورة
تانية
غير
صورتك
Снова
измени
свой
имидж
حقيقة
ما
بيني
وبينك
Правда
между
тобой
и
мной
غلطت
في
يوم
ما
قدرتك
Однажды
ты
допустил
ошибку
в
своих
способностях
ده
محدش
حبه
قدي
ومحدش
كرهه
قدي
Его
любовь
стара,
и
его
ненависть
стара
وأنا
من
تعبي
И
я
устал
от
لازم
أنساه
(أنساه)
Мне
нужно
забыть
(забыть)
طول
عمري
وأنا
تحت
أمره
Мое
долголетие,
и
я
нахожусь
под
его
командованием
وهو
ولا
حسه
عمره
И
у
него
нет
представления
о
своем
возрасте
بدموع
قلبي
(بدموع
قلبي)
Со
слезами
моего
сердца
(со
слезами
моего
сердца)
وأنا
وياه
(وأنا
وياه)
И
я,
и
Да
(и
я,
и
Да)
ده
محدش
حبه
قدي
ومحدش
كرهه
قدي
Его
любовь
стара,
и
его
ненависть
стара
وأنا
من
تعبي
(من
تعبي)
И
я
устал
(от
своей
усталости)
لازم
أنساه
Мне
нужно
забыть
طول
عمري
وأنا
تحت
أمره
Мое
долголетие,
и
я
нахожусь
под
его
командованием
وهو
ولا
حسه
عمره
(آه)
И
у
него
нет
никакого
представления
о
своем
возрасте
(Ах)
بدموع
قلبي
(بدموع
قلبي)
Со
слезами
моего
сердца
(со
слезами
моего
сердца)
وأنا
وياه
(وأنا
وياه)
И
я,
и
Да
(и
я,
и
Да)
وأكتر
حاجة
بتضحك
Мне
больше
всего
нужно
смеяться
في
موضوعي
ده
كله
معاك
В
моем
предмете
все
зависит
от
вас
وأكتر
حاجة
بتضحك
Мне
больше
всего
нужно
смеяться
في
موضوعي
ده
كله
معاك
В
моем
предмете
все
зависит
от
вас
عشان
أوصل
وأكون
وياك
Вести
машину
и
быть
с
тобой
خسرت
الكل
وإخترتك
Я
потерял
всех
и
выбрал
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
180°
дата релиза
25-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.