Tamer Hosny - Ghorbah - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tamer Hosny - Ghorbah




Ghorbah
Alienation
اه ياغربة
Oh, alienation
يللي وخدانا بعيد
That has taken us far away
عن ناسنا واهالينا
From our people and our families
اه ياغربة
Oh, alienation
والله وحشانا اكيد
God, we surely miss
بلادنا واراضينا
Our country and our land
مين فينا اتغرب بمزاجه
Who among us has become an alien by choice?
حضنك يابلادي محتاجه
I need your bosom, oh my country
صدقيني صدقيني
Believe me, believe me
وحشتيني وحشتيني
I miss you so much, I miss you so much
اه من الغربة اه
Oh, the pain of alienation, oh
اه يابلادي اه
Oh, my country, oh
اه اه
Oh oh
اه اه
Oh oh
اه من الغربة
Oh, the pain of alienation
غصب عني ده المكتوب
I have been forced by fate
تبعد قلوب
To distance hearts
كان نفسها تكمل مع بعضها
That longed to be together
غصب عني وحلمي الوحيد
Against my will, my one dream
اقف على بابك وابوس ترابك
Is to stand at your door and kiss your soil
تعبان انا بس غصب عني
I am tired, but I am helpless
مين فينا اتغرب بمزاجه
Who among us has become an alien by choice?
حضنك يابلادي محتاجه
I need your bosom, oh my country
صدقيني صدقيني
Believe me, believe me
وحشتيني وحشتيني
I miss you so much, I miss you so much
اه من الغربة اه
Oh, the pain of alienation, oh
اه يابلادي اه
Oh, my country, oh
اه اه
Oh oh
اه اه اه
Oh oh, oh
اه من الغربة
Oh, the pain of alienation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.